Übersetzung für "Very excited" in Deutsch
She's
a
very
upbeat,
naturally
excited
person.
Sie
ist
eine
sehr
optimistische,
von
Natur
aus
enthusiastische
Person.
TED2013 v1.1
And
so
we
don't
have
data
to
show
you
on
this
front,
but
we're
very
excited
about
this.
Wir
haben
dazu
noch
keine
Daten,
aber
wir
sind
wirklich
begeistert
davon.
TED2013 v1.1
People
would
get
very
excited
about
this
when
they
read
these
articles.
Die
Leute
waren
begeistert
darüber,
als
sie
diese
Artikel
lasen.
TED2013 v1.1
So
we
were
very
excited
when
we
captured
our
first
pair
of
orangutan
nests
on
camera.
Wir
waren
begeistert,
als
wir
die
ersten
Orang-Utan-Nester
fotografieren
konnten.
TED2020 v1
This
very
energetic,
excited
motion
is
almost
certainly
the
result
of
it
being
violently
tossed
out
of
its
home
solar
system.
Diese
energiereiche,
angeregte
Bewegung
kommt
höchstwahrscheinlich
vom
Auswurf
aus
seinem
ursprünglichen
Sonnensystem.
TED2020 v1
Now,
everyone
was
very
excited
to
try
it
out.
Alle
waren
natürlich
sehr
gespannt,
sie
auszuprobieren.
TED2013 v1.1
I
was
very
excited.
I
walked
with
him
to
his
office.
Ich
war
sehr
aufgeregt
und
folgte
ihm
in
sein
Büro.
TED2013 v1.1
So
you
could
imagine
they
were
very
excited
about
it.
Sie
ahnen
wohl,
dass
sie
sehr
begeistert
waren.
TED2020 v1
And
so
that
got
me
very
excited.
Und
das
fand
ich
ungeheuer
spannend.
TED2020 v1
The
band
are
very
excited
about
their
upcoming
tour.
Die
Band
freut
sich
sehr
auf
ihre
bevorstehende
Tour.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
are
both
very
excited.
Tom
und
Maria
sind
beide
sehr
aufgeregt.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
very
excited
when
she
won.
Sie
war
sehr
aufgeregt,
als
sie
siegte.
Tatoeba v2021-03-10
Instead
these
substances
have
a
very
long
excited
state
lifetime.
Stattdessen
haben
diese
Chemikalien
eine
wesentlich
längere
Lebensdauer
des
angeregten
Zustandes.
Wikipedia v1.0
And
this
is
something
that
we're
very
excited
about.
Und
das
finden
wir
ungeheuer
aufregend.
TED2013 v1.1
We
are
actually
really
very
excited
about
what
else
non-invasive
techniques
like
this
will
be
able
to
crack
in
the
future.
Wir
sind
wirklich
gespannt,
was
nichtinvasive
Techniken
wie
diese
zukünftig
möglich
machen.
TED2013 v1.1
He
goes
back
up
to
B,
he
gets
very
excited.
Er
geht
wieder
hoch
zu
H.
Er
wird
aufgeregt.
TED2020 v1
My
students
and
I
got
very
excited
about
this
a
few
years
ago.
Vor
ein
paar
Jahren
begannen
meine
StudentInnen
und
ich
uns
dafür
zu
begeistern.
TED2020 v1
Personally,
I
am
very
excited
to
see
what
ideas
citizens
come
up
with.
Ich
bin
äußerst
gespannt,
welche
Ideen
die
Bürger
vorbringen
werden.
TildeMODEL v2018
You
don't
seem
very
excited
about
it.
Es
scheint
dich
nicht
sehr
zu
freuen.
OpenSubtitles v2018
You
know,
I'm
too
old
a
bunny
to
get
very
excited
about
all
this.
Ich
bin
ein
zu
alter
Hase
um
mich
über
so
was
noch
aufzuregen.
OpenSubtitles v2018