Übersetzung für "Very convincing" in Deutsch
It
is
very
important
and
the
content
of
the
communication
is
very
convincing.
Das
ist
sehr
wichtig,
und
der
Inhalt
der
Mitteilung
ist
sehr
überzeugend.
Europarl v8
For
instance,
Spain
and
Portugal
are
taking
very
convincing
decisions
to
this
effect
now.
Spanien
und
Portugal
zum
Beispiel
treffen
sehr
überzeugende
Entscheidungen
in
dieser
Hinsicht.
Europarl v8
You
are
a
terrific
speaker,
and
you
are
very
convincing.
Sie
sind
ein
ausgezeichneter
Redner,
und
Sie
sind
sehr
überzeugend.
Europarl v8
We
tell
very
convincing
stories,
we
slightly
shrug
our
shoulders.
Wir
erzählen
überzeugende
Geschichten,
und
zucken
die
Schultern.
TED2013 v1.1
That
doesn't
sound
very
convincing,
but
I
believe
you.
Das
klingt
nicht
sehr
überzeugend,
aber
ich
glaube
dir.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
sure
that
you
were
very
convincing.
Ich
bin
sicher,
Sie
waren
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
I
shall
instruct
them,
in
very
convincing
terms,
exactly
how
I
arranged
that.
Ich
werde
genau
und
überzeugend
beschreiben,
wie
ich
ihn
ausgelöst
habe.
OpenSubtitles v2018
You
should
make
a
very
convincing
Nazi.
Sie
dürften
einen
sehr
überzeugenden
Nazi
abgeben.
OpenSubtitles v2018
Look,
let's
just
say
that
I
made
a
very
convincing
argument.
Sagen
wir,
ich
habe
überzeugend
argumentiert.
OpenSubtitles v2018
It
is
very
convincing
when
you
first
look
at
it.
Es
ist
sehr
überzeugend,
wenn
man
es
sich
erstmals
ansieht.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
can
be
very
convincing
when
I
need
to
be.
Ich
kann
sehr
überzeugend
sein,
wenn
ich
will.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
he
was
very
convincing.
Ich
bin
mir
sicher,
dass
er
sehr
überzeugend
war.
OpenSubtitles v2018
She
was
very
convincing
playing
Anne
Frank.
Sie
war
als
Anne
Frank
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
Well,
if
he
is,
then
he's
very
convincing.
Also,
wenn
er
lügt,
ist
er
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
I
think
we
were
very
convincing.
Ich
denke,
wir
waren
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
How
I'm
violent
and
dangerous,
and
it'll
all
sound
very
convincing.
Dass
ich
gewalttätig
und
gefährlich
bin,
und
das
alles
klingt
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
That's
not
very
convincing,
Lisbon.
Das
ist
nicht
sehr
überzeugend,
Lisbon.
OpenSubtitles v2018
Your
work
with
Tyler
was
very...
Convincing.
Deine
Arbeit
mit
Tyler
war
sehr...
überzeugend.
OpenSubtitles v2018