Übersetzung für "Verbal harassment" in Deutsch

We have verbal harassment, and also touching, to all kinds of women including those veiled.
Wir kämpfen gegen verbale Belästigung, aber auch Berührungen gegenüber allen Frauen, auch den verschleierten.
QED v2.0a
No employee shall be subject to corporal punishment or to physical, sexual, psychological or verbal harassment or abuse.
Kein Mitarbeiter unterliegen der Prügelstrafe oder die physische, sexuelle oder verbaler Belästigung oder Missbrauch.
CCAligned v1
Employees are protected from bodily punishment and from physical, sexual, psychological or verbal harassment or abuse.
Mitarbeiter werden vor körperlicher Bestrafung und vor physischer, sexueller, psychischer oder verbaler Belästigung oder Missbrauch geschützt.
CCAligned v1
The Free Trade Union Confederation of Cameroon (Union des Syndicats Libres du Cameroon – USLC) reported that members of the financial workers' union FESYLTEFCAM at the multinational ATTIJARIWAFA bank regularly suffer verbal harassment by management, and that there had been several cases in which the union representative had been moved to a different post, without informing the labour inspector.
Der Freie Gewerkschaftsbund von Kamerun (Union des Syndicats Libres du Cameroon - USLC) berichtet, dass Mitglieder der Finanzgewerkschaft bei der multinationalen ATTIJARIWAFA-Bank regelmäßig verbaler Belästigung durch das Management ausgesetzt sind, und dass es mehrere Fälle gab, in denen die Gewerkschaftsvertreter an eine anderen Stelle versetzt worden sind, ohne dass der Arbeitsinspektor darüber informiert wurde.
ParaCrawl v7.1
Destination It is generally safe for woman to live and travel around Kuwait, but there are reports of some physical and verbal harassment.
Es ist im Allgemeinen sicher für die Frau zu leben und zu reisen um Kuwait, aber es gibt Berichte von einigen körperlichen und verbalen Belästigung.
ParaCrawl v7.1
The Company protects its employees from physical punishment, physical, sexual, psychological or verbal harassment and from intimidation or mistreatment.
Das Unternehmen schützt seine Mitarbeiter vor körperlicher Bestrafung, vor physischer, sexueller, psychischer oder verbaler Belästigung und vor Einschüchterungen oder Missbrauch.
CCAligned v1
Our business partners’ employees must not be subjected to physical punishment, threats of violence, or physical, sexual, psychological, or verbal harassment or abuse.
Die Mitarbeiter unserer Geschäftspartner dürfen keiner körperlichen Bestrafung, Androhung von Gewalt oder körperlichen, sexuellen, psychischen oder verbalen Belästigungen oder Misshandlungen ausgesetzt sein.
ParaCrawl v7.1
A coworker is generally considered to be acting hostile when he or she engages in harassment (verbal or sexual), mocking of others, and/or bullying, typically with recurring frequency.
Ein Kollege gilt allgemein dann als feindselig, wenn er sich andere belästigt (verbal oder sexuell), sich über sie lustig macht und/oder diese regelmäßig mobbt.
ParaCrawl v7.1
They had been threatened with anything from pay deductions to dismissal, and more union members were also under threat, having already received verbal harassment.
Man habe ihnen mit verschiedenen Maßnahmen gedroht, von Lohnabzügen bis hin zu Entlassung, und weitere Gewerkschaftsmitglieder seien verbal schikaniert worden.
ParaCrawl v7.1
Women travelling to Europe are at particular risk of physical, verbal and sexual harassment by smugglers.
Frauen, die sich auf den Weg nach Europa machen, sind den körperlichen, verbalen und sexualisierten Übergriffen durch Schlepper ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Harassment consists of misuse and/or abuse of game mechanics and verbal harassment with the intention of distressing and offending other players.
Belästigung besteht aus der falschen Nutzung und/oder dem Missbrauch der Spielmechanik und verbaler Belästigung mit der Absicht, andere Spieler zu drangsalieren und zu beleidigen.
ParaCrawl v7.1
Cases included verbal and physical harassment, but none involved rape or similarly severe incidents.
Unter den Fällen gab es verbale und körperliche Belästigungen, aber keine Vergewaltigungen oder ähnlich schwere Vorfälle.
ParaCrawl v7.1
The penalty for harassment (also sexual harassment), verbal and physical aggression and homicide must be equal for men and women.
Die Strafbarkeit von Schikanierung (auch sexueller Bedrängung), verbaler und physischer Agression, und von Mord muss gleich sein für Männer und Frauen.
ParaCrawl v7.1
The threat of physical abuse, sexual or other harassment, verbal abuse or other forms of intimidation shall be prohibited.
Ebenso sind die Androhung von körperlicher Misshandlung, sexuelle oder sonstige Belästigung sowie Beschimpfung oder andere Formen der Einschüchterung verboten.
ParaCrawl v7.1
All employees are seen and respected as individuals and will not be subjected to any corporal punishment or other physical, sexual, psychological or verbal harassment or acts of abuse.
Wir sehen unsere leistungsbereiten und kompetenten Mitarbeiter als Individuen an. Sie werden keinerlei körperlichen Züchtigungen oder anderweitigen körperlichen, sexuellen, psychischen oder verbalen Belästigungen oder Missbrauchshandlungen ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Eight former detainees or prisoners said they experienced a combination of sexual violence, verbal harassment, and humiliating treatment by investigators, detention facility personnel, or prison guards who belong to the police or the secret police (bowiseong).
Acht ehemalige Häftlinge oder Gefangene gaben an, dass sie eine Kombination aus sexueller Gewalt, verbaler Belästigung und demütigender Behandlung durch Ermittler, Mitarbeiter von Haftanstalten oder Gefängniswärter erfahren hatten. Bei den Tätern handelte es sich um Mitarbeiter der regulären Polizei oder der nordkoreanischen Geheimpolizei (Bowiseong).
ParaCrawl v7.1
The employees are not exposed to any corporal punishments or other physical, sexual, psychical or verbal harassments or abusive acts.
Die Mitarbeiter werden keinerlei körperlichen Züchtigungen oder anderweitigen körperlichen, sexuellen, psychischen oder verbalen Belästigungen oder Missbrauchshandlungen ausgesetzt.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

verbalize verbal harassment harassed verbally
harass verbal verbalization harassing
being harassed the harassment