Übersetzung für "Vast amount" in Deutsch

This is a vast amount of public money.
Das ist eine riesige Summe öffentlicher Gelder.
Europarl v8

All such projects require the injection of a vast amount of political capital.
Derartige Projekte erfordern den Einsatz riesiger Mengen politischen Kapitals.
Europarl v8

There is not a vast amount of work.
Es ist keine Unmenge an Arbeit.
Europarl v8

Offshore wind, ocean currents, waves and tidal movements carry a vast amount of energy.
In Offshore-Wind, Meeresströmungen, Wellen und Gezeiten stecken riesige Mengen Energie.
TildeMODEL v2018

You must give me time to collect such a vast amount.
Ihr müsst mir Zeit geben, um diese Summe zusammenzubekommen.
OpenSubtitles v2018

The holdings also include a vast amount of material aimed at public consumption.
Zum Bestand gehört auch eine Vielzahl von für die Öffent­lichkeit bestimmten Materialien.
EUbookshop v2

The European Union publishes a vast amount of information about industry and business.
Die Europäische Union veröffentlicht eine Vielzahl von Informationen über Industrie und Unternehmen.
EUbookshop v2

And I think a lot of the patterns in this are lost because there's such a vast amount of information.
Viele Muster gehen verloren, weil es eine Unmenge an Informationen gibt.
QED v2.0a

It also required a vast amount of wood.
Wieder wurden große Mengen Holz benötigt.
WikiMatrix v1

Both system have vast amount of low-range equipment available.
Bei beiden Systemen ist eine riesige Menge an Nahbereich-Ausrüstung verfügbar.
ParaCrawl v7.1