Übersetzung für "Vary slightly" in Deutsch
They
vary
slightly
in
thrust
duration...
and
the
fuel
requirement
is
nearly
identical.
Die
Schubdauer
variiert
zum
Teil,
der
Treibstoffverbrauch
ist
fast
identisch.
OpenSubtitles v2018
These
amounts
can
vary
slightly
depending
on
customary
practices.
Diese
Mengen
können
je
nach
landesüblichen
Gepflogenheiten
leicht
schwanken.
EuroPat v2
Depending
on
the
monomer
used,
the
preferred
ranges
for
the
amounts
may
still
vary
slightly.
Die
bevorzugten
Mengenbereiche
können
je
nach
eingesetztem
Monomer
noch
geringfügig
variieren.
EuroPat v2
They
vary
slightly
from
the
estimates
supplied
by
the
parties.
Sie
weichen
geringfügig
von
den
Schätzungen
der
Parteien
in
der
Anmeldung
ab.
EUbookshop v2
Color
size
and
shape
may
vary
slightly!
Farbe,
Größe
und
Form
dürfen
leicht
variieren!
ParaCrawl v7.1
Size
and
style
may
vary
slightly.
Größe
und
Stil
können
leicht
variieren.
ParaCrawl v7.1
Dimensions
can
vary
slightly
due
to
handmade
production!
Maße
können
aufgrund
der
Handfertigung
leicht
abweichen!
ParaCrawl v7.1
The
colors
of
the
product
images
may
vary
slightly
due
to
the
possible
calibration
difference
of
the
screen
with
which
it
is
displayed.
Die
Farben
der
Bilder
kann
leicht
variieren
wegen
die
Bildschirmkalibrierung.
CCAligned v1
All
prints
are
individually
made
and
vary
slightly
in
your
presentation.
Alle
Prints
werden
individuell
gefertigt
und
variieren
leicht
in
Ihrer
Darstellung.
CCAligned v1
Measurement
is
taken
from
a
size
Medium
and
may
vary
slightly
by
size.
Maß
wird
genommen
von
einem
Größe
Medium
und
schwankt
möglicherweise
etwas
durch
Größe.
CCAligned v1
The
delivered
product
may
slightly
vary
from
the
image
shown.
Das
gelieferte
Produkt
kann
leicht
vom
angezeigten
Bild
abweichen.
CCAligned v1
Nock
colors,
feather
form
and
feather
colous
may
vary
slightly
from
the
picture
shown.
Nockfarben,
Federform
und
Federfarben
können
von
der
dargestellten
Abbildung
abweichen.
ParaCrawl v7.1
Note:
Colors
may
vary
slightly
due
to
the
individual
monitor
settings.
Hinweis:
Die
Farben
können
aufgrund
der
einzelnen
Monitoreinstellungen
leicht
variieren.
ParaCrawl v7.1
Beta-carotene
comes
in
two
forms
which
vary
slightly
in
molecular
structure.
Beta-Carotin
kommt
in
zwei
Formen,
die
leicht
variieren
in
der
molekularen
Struktur.
ParaCrawl v7.1
Colors
may
vary
slightly
due
to
different
monitor
settings.
Die
Farben
variieren
vielleicht
leicht
wegen
der
verschiedenen
Monitoreinstellungen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
host
country,
the
number
of
working
hours
of
an
Au
Pair
can
slightly
vary.
Abhängig
von
dem
Gastland
kann
die
Anzahl
der
Arbeitsstunden
eines
Au
Pairs
variieren.
ParaCrawl v7.1
Fares
may
vary
slightly
depending
on
the
route
taken.
Flugpreise
können
leicht
variieren
je
nach
Strecke
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Cooking
time
can
vary
slightly
depending
on
the
quality
and
maturity
of
product.
Dauer
kann
je
nach
Produktqualität
und
-reife
leicht
variieren.
ParaCrawl v7.1