Übersetzung für "Valuable help" in Deutsch
Your
report
will
be
a
very
valuable
help
to
us
in
doing
this.
Ihr
Bericht
ist
uns
in
dieser
Hinsicht
eine
sehr
wertvolle
Hilfe.
Europarl v8
You
can
be
of
valuable
help
in
the
north
if
it
starts
here.
Sie
können
helfen,
falls
es
hier
im
Norden
beginnt.
OpenSubtitles v2018
Garrison,
Phillips
and
Greeley
had
all
provided
valuable
help
to
the
women's
movement.
Garrison,
Phillips
und
Greeley
hatten
wertvolle
Hilfe
für
die
Frauenbewegung
geleistet.
WikiMatrix v1
We
are
thankful
for
their
valuable
help!
Wir
sind
sehr
dankbar
für
deren
wertvolle
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
The
valuable
ingredients
help
to
improve
well-being.
Die
wertvollen
Inhaltsstoffe
tragen
zur
Steigerung
des
Wohlbefindens
bei.
ParaCrawl v7.1
The
results
from
these
tests
are
valuable
help
for
further
product
development.
Die
Erkenntnisse
aus
diesen
Test
sind
für
uns
wertvolle
Hilfen
zur
Produktweiterentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Together
they
can
provide
valuable
help
and
advice
on
any
stage
of
your
project:
Gemeinsam
können
sie
in
jeder
Phase
Ihres
Projekts
wertvolle
Hilfe
und
Ratschläge
geben:
ParaCrawl v7.1
End-to-end
tracing
provides
valuable
information
to
help
troubleshoot
problems
with
message
delivery.
Die
Endpunktablaufverfolgung
bietet
wertvolle
Informationen
für
die
Problembehandlung
bei
der
Nachrichtenzustellung.
ParaCrawl v7.1
Get
valuable
insights
to
help
you
understand
and
optimize
your
spaces.
Erhalten
Sie
wertvolle
Einblicke,
die
Ihnen
helfen
Ihre
Räume
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
A
dream
that
was
only
possible
to
achieve,
because
of
the
valuable
help
of
the
people
from
Blumenau.
Ein
Traum,
der
nur
durch
die
wertvolle
Mitarbeit
der
Blumenauer
möglich
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
are
delighted
about
your
valuable
help.
Wir
freuen
uns
sehr
über
Ihre
geschätzte
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Surely
this
valuable
experience
will
help
them
in
the
future.
Sicherlich
ist
dies
wertvolle
Erfahrung
wird
ihnen
in
Zukunft
helfen.
ParaCrawl v7.1
Interference
analyses
provide
valuable
clues
to
help
solve
electromagnetic
problems.
Störanalysen
bieten
wertvolle
Hinweise
zur
Lösung
von
elektromagnetischen
Problemen.
ParaCrawl v7.1
Special
trainings
convey
valuable
help
and
take
the
fear.
Bei
speziellen
Trainings
werden
wertvolle
Hilfen
gegeben
und
Ängste
genommen.
ParaCrawl v7.1
Cloud
computing
can
make
valuable
contributions
to
help
solve
these
issues.
Cloud
Computing
kann
bei
vielen
dieser
Aufgaben
wertvolle
Hilfe
leisten.
ParaCrawl v7.1
As
the
result,
hundreds
of
the
needy
received
the
necessary
and
valuable
help.
So
erhielten
Hunderte
von
Bedürftigen
die
nötige
und
wertvolle
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
The
valuable
ingredients
help
to
prevent
premature
ageing.
Die
wertvollen
Wirkstoffe
wirken
vorzeitiger
Alterung
entgegen.
ParaCrawl v7.1
And,
probably,
the
most
valuable
advice
-
find
help
in
the
family.
Und
wahrscheinlich
der
wertvollste
Ratschlag
-
Hilfe
in
der
Familie
finden.
ParaCrawl v7.1
In
all
these
purposes,
roof
boxes
or
roof
racks
offer
valuable
help.
In
all
diesen
Zwecken,
Dach-Boxen
oder
Dachgepäckträger
bieten
wertvolle
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
Valuable
help
with
this
task
is
provided
by
the
Metamorfoze
guidelines
for
image
quality.
Wertvolle
Hilfe
bei
dieser
Aufgabe
bieten
die
Metamorfoze
Richtlinien
für
Image-Qualität.
ParaCrawl v7.1
Our
assembly
instructions
provide
valuable
help
here.
Unsere
Montageanleitung
ist
hierfür
eine
wertvolle
Hilfe.
ParaCrawl v7.1