Übersetzung für "Utility boiler" in Deutsch

The process of claim 1, wherein the granule particles in a fluidized bed reactor used for high boiler utilization, in the course of conversion of the high boiler-containing reaction gases, have a temperature of from 950 to 1050° C.
Verfahren gemäß Anspruch 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem für die Hochsiederverwertung verwendeten Wirbelbettreaktor die Granulatpartikel bei der Umsetzung der hochsiederhaltigen Reaktionsgase eine Temperatur von von 950 bis 1050°C aufweisen.
EuroPat v2

The process of claim 1, wherein the silicon rods in a Siemens reactor used for high boiler utilization, in the course of conversion of the high boiler-containing reaction gases, have a temperature of from 900 to 1413° C.
Verfahren gemäß Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem für die Hochsiederverwertung verwendeten Siemensreaktor die Siliciumstäbe bei der Umsetzung der hochsiederhaltigen Reaktionsgase vorzugsweise eine Temperatur von 900 bis 1413°C, besonders bevorzugt von 1100 bis 1413°C aufweisen.
EuroPat v2

The process of claim 1, wherein the granule particles in a fluidized bed reactor used for high boiler utilization, in the course of conversion of the high boiler-containing reaction gases, have a temperature of from 800 to 1400° C.
Verfahren gemäß Anspruch 1, 2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem für die Hochsiederverwertung verwendeten Wirbelbettreaktor die Granulatpartikel bei der Umsetzung der hochsiederhaltigen Reaktionsgase eine Temperatur von 800 bis 1400°C, besonders bevorzugt von 950 bis 1050°C aufweisen.
EuroPat v2