Übersetzung für "User repository" in Deutsch

In the User account repository section, select Configure.
Wählen Sie im Abschnitt Repository für Benutzeraccounts die Option Konfigurieren aus.
ParaCrawl v7.1

What's interesting is that it is available as an unofficial user repository .
Interessant ist, dass es ist als inoffizieller Benutzerrepository .
ParaCrawl v7.1

This selection enables you to select users and groups inside the WebSphere user repository, including LDAP users and groups.
Über diese Auswahl können Sie Benutzer und Gruppen im WebSphere-Benutzerrepository auswählen, einschließlich LDAP-Benutzer und -Gruppen.
ParaCrawl v7.1

Important: The WebSphere Application Server administrative user will be created in the WebSphere Application Server user repository.
Wichtiger Hinweis: Der WebSphere-Application-Server-Benutzer mit Administratorberechtigung wird im Benutzerrepository von WebSphere Application Server erstellt.
ParaCrawl v7.1

You can also map the roles to Special Subjects "All authenticated in application realm" to give access to the Application Center to everyone in the WebSphere user repository, including everyone registered in the LDAP registry.
Sie können die Rollen auch den Sondersubjekten "Alle authentifizierten im Anwendungsrealm" zuordnen, um allen Benutzern im WebSphere-Benutzerrepository, einschließlich allen in der LDAP-Registry registrierten Benutzern, Zugriff auf das Application Center zu gewähren.
ParaCrawl v7.1

YaST can use a user-defined repository instead of the official one by specifying a URL through the self_update boot option.
Soll ein benutzerdefiniertes Repository für YaST anstelle des offiziellen Repositorys verwendet werden, geben Sie eine URL über die Bootoption self_update an.
ParaCrawl v7.1

Git is a distributed system where each user has a repository with the complete history of changes.
Git ist ein verteiltes System, in dem jeder Benutzer ein Repository mit der kompletten Änderungshistorie hat.
ParaCrawl v7.1

The primary disadvantage of this method is that only the versioned repository data gets synchronized—repository configuration files, user-specified repository path locks, and other items that might live in the physical repository directory but not inside the repository's virtual versioned filesystem are not handled by svnsync .
Der Hauptnachteil dieses Ansatzes besteht darin, dass nur versionierte Projektarchiv-Daten synchronisiert werden – Projektarchiv-Konfigurationsdateien, benutzerdefinierte Sperren auf Projektarchiv-Pfaden und andere Dinge, die sich zwar im physikalischen Projektarchiv-Verzeichnis befinden können, jedoch nicht innerhalb des virtuellen versionierten Dateisystems des Projektarchivs, werden durch svnsync nicht berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

You can also map the roles to Special Subjects "All authenticated in application realm" to give everyone in the WebSphere user repository, including everyone registered in the LDAP registry, access to the Application Center.
Sie können die Rollen auch den Sondersubjekten "Alle authentifizierten im Anwendungsrealm" zuordnen, um allen Benutzern im WebSphere-Benutzerrepository, einschließlich allen in der LDAP-Registry registrierten Benutzern, Zugriff auf das Application Center zu erteilen.
ParaCrawl v7.1

You can also map the roles to Special Subjects “All authenticated in application realm” to give everyone in the WebSphere user repository, including everyone registered in the LDAP registry, access to the Application Center.
Sie können die Rollen auch den Sondersubjekten “Alle authentifizierten im Anwendungsrealm” zuordnen, um allen Benutzern im WebSphere-Benutzerrepository, einschließlich allen in der LDAP-Registry registrierten Benutzern, Zugriff auf das Application Center zu erteilen.
ParaCrawl v7.1

You can also map the roles to Special Subjects “All authenticated in application realm” to give access to the Application Center to everyone in the WebSphere user repository, including everyone registered in the LDAP registry.
Sie können die Rollen auch den Sondersubjekten “Alle authentifizierten im Anwendungsrealm” zuordnen, um allen Benutzern im WebSphere-Benutzerrepository, einschließlich allen in der LDAP-Registry registrierten Benutzern, Zugriff auf das Application Center zu gewähren.
ParaCrawl v7.1