Übersetzung für "Usable length" in Deutsch
The
platform
has
a
usable
length
of
142
metres.
Der
Bahnsteig
hat
eine
nutzbare
Länge
von
142
Metern.
Wikipedia v1.0
The
corrosion
measuring
cell
and
its
individual
elements
thus
remain
usable
over
any
length
of
time.
Die
Korrosionsmeßzelle
und
ihre
Einzelelemente
bleiben
hierdurch
über
beliebig
lange
Zeiträume
nutzbar.
EuroPat v2
Usable
length
about
50
cm.
Der
nutzbare
Bereich
hat
eine
Länge
von
ca.
50
cm.
ParaCrawl v7.1
The
control
unit
is
set
to
the
usable
length,
for
example,
1020
mm.
Die
Regeleinheit
wird
auf
die
nutzbare
Länge,
beispielsweise
1020
mm,
eingestellt.
EuroPat v2
It
is
provided
with
a
M1,6
thread,
whose
usable
length
is
for
example
1.5
mm.
Er
weist
ein
M1,6-Gewinde
auf,
dessen
nutzbare
Länge
z.B.
1,5
mm
beträgt.
EuroPat v2
The
maximum
usable
cable
length
should
not
exceed
5
meters.
Dann
sollte
die
maximale
nutzbare
Kabellänge
5
Meter
nicht
überschreiten.
ParaCrawl v7.1
Nearly
every
tree
has
a
usable
log
length
of
up
to
15
metres.
Fast
jeder
Baum
weist
eine
nutzbare
Stammlänge
bis
zu
15
Metern
auf.
ParaCrawl v7.1
Thread
stem
is
turned
out
of
10mm
stainless
with
30mm
of
usable
length.
Der
Gewindeschaft
ist
aus
10mm
rostfreiem
Stahl
mit
30mm
Nutzlänge
herausgedreht.
ParaCrawl v7.1
Its
usable
transport
length
is
30.9
metres,
its
carrying
capacity
140
tonnes.
Die
für
den
Transport
nutzbare
Länge
beträgt
30,9
Meter,
die
Tragfähigkeit
140
Tonnen.
WikiMatrix v1
The
remainder
of
the
usable
length
of
0.7
of
the
motif
interval
3
is
completely
smooth.
Der
Rest
der
nutzbaren
Länge
von
0,7
Teilen
des
Motivabstands
3
ist
völlig
glatt.
EuroPat v2
All
platforms
have
a
usable
length
of
135
metres
with
a
height
of
38
cm
above
the
top
edge
of
the
rail.
Alle
Bahnsteige
haben
eine
Nutzlänge
von
135
Metern
bei
einer
Systemhöhe
von
38
cm
über
Schienenoberkante.
WikiMatrix v1
The
situation
is
similar
relative
to
board
3e,
where
however,
the
usable
length
is
significantly
less.
Ähnlich
sind
die
Verhältnisse
beim
Brett
3e,
wobei
aber
die
nutzbare
Länge
wesentlich
geringer
ist.
EuroPat v2
Large
height
differences
are
possible,
but
shorten
the
usable
rod
length
of
the
rods
with
the
lower
disk
position.
Größere
Höhenunterschiede
sind
möglich,
verkürzen
allerdings
die
nutzbare
Stablänge
der
Stäbe
mit
der
niedrigeren
Scheibenposition.
EuroPat v2
In
this
way
it
is
possible
for
example
to
adapt
the
usable
rope
length
to
the
body
size
of
the
user
1
.
Hierdurch
kann
man
beispielsweise
die
nutzbare
Seillänge
an
die
Körpergröße
des
Benutzers
1
anpassen.
EuroPat v2
The
usable
profile
length
for
regrinding
is
determined
by
the
thickness
of
the
form
cutting
blade
normal
to
the
cutting
blade
longitudinal
axis.
Die
für
das
Nachschleifen
nutzbare
Profillänge
wird
durch
die
Dicke
des
Formmessers
quer
zur
Messerlängsachse
festgelegt.
EuroPat v2
In
order
to
be
able
to
cut
as
many
teeth
as
possible
per
cutting
blade,
a
long
usable
profile
length
is
required.
Um
möglichst
viele
Zähne
pro
Messer
schneiden
zu
können,
muss
die
nutzbare
Profillänge
groß
sein.
EuroPat v2
Additional
frame
sections
are
bolted
together
to
increase
the
test
bed
usable
length.
Zusätzliche
Rahmenteile
miteinander
verbunden,
um
den
Test
zu
Bett
nutzbare
Länge
erhöhen
verschraubt.
ParaCrawl v7.1
Betung,
as
we
call
it,
it's
really
long,
up
to
18
meters
of
usable
length.
Die
Betung,
wie
wir
sie
nennen,
ist
ziemlich
lang,
bis
zu
18
Meter
nutzbares
Holz.
TED2020 v1