Übersetzung für "Upset of" in Deutsch

I was kind of upset by the way everything was happening.
Ich war etwas verärgert darüber, wie die Dinge liefen.
OpenSubtitles v2018

When they hired you, I was kind of upset.
Weißt du, als sie dich eingestellt haben, war ich sehr verärgert.
OpenSubtitles v2018

This is gonna upset some of my people.
Das da, wird einige meiner Leute unruhig machen.
OpenSubtitles v2018

You're kind of upset about it.
Du regst dich irgendwie darüber auf.
OpenSubtitles v2018

Wouldn't want to upset the prince of labia.
Wir wollen den Prinz der Labien ja nicht wütend machen.
OpenSubtitles v2018

Y'all really upset some of them construction boys.
Ihr habt einige Bauarbeiter ziemlich verärgert.
OpenSubtitles v2018

I don't get upset, cos of my ulcers.
Ich werde wegen meines Magengeschwürs nicht wütend.
OpenSubtitles v2018

Well, he and Leslie were talking and he looked kind of upset.
Leslie und er unterhielten sich, und er sah irgendwie durcheinander aus.
OpenSubtitles v2018