Übersetzung für "Being upset" in Deutsch
However,
there
is
a
risk
of
this
inner
equilibrium
being
upset
when
problems
accumulate.
Dieses
innere
Gleichgewicht
ist
jedoch
gefährdet,
wenn
Probleme
kumulieren.
TildeMODEL v2018
However,
there
is
a
risk
of
this
inner
equilibrium
being
upset
when
problems
cumulate.
Dieses
innere
Gleichgewicht
ist
jedoch
gefährdet,
wenn
Probleme
kumulieren.
TildeMODEL v2018
I
don't
blame
you
for
being
upset,
but
I
can
explain
everything.
Ich
verstehe,
dass
du
wütend
bist,
aber
ich
kann
alles
erklären.
OpenSubtitles v2018
I
can
understand
your
being
upset,
but
why
with
me?
Ich
verstehe,
dass
du
sauer
bist,
aber
warum
auf
mich?
OpenSubtitles v2018
Being
upset
about
Amy
all
the
time
isn't
accomplishing
anything.
Ständig
wegen
Amy
verstimmt
zu
sein,
bringt
nichts.
OpenSubtitles v2018
Well,
being
upset
can
manifest
itself
in
negative
ways.
Aufgebracht
zu
sein,
kann
sich
in
negativer
Weise
zeigen.
OpenSubtitles v2018
No,
I
just
remember
being
really
upset.
Nein,
ich
erinnere
mich
nur
daran,
dass
ich
sehr
aufgeregt
war.
OpenSubtitles v2018
She
doesn't
like
me
being
upset.
Sie
erträgt
es
nicht,
wenn
ich
aufgebracht
bin.
OpenSubtitles v2018
I
don't
blame
you
for
being
upset.
Ich
verstehe,
dass
du
betrübt
bist.
OpenSubtitles v2018
I
can
understand
you
being
upset.
Ich
kann
verstehen,
dass
du
verärgert
bist.
OpenSubtitles v2018
There
is
a
difference
between
being
upset
and
being
scared.
Zwischen
durcheinander
sein
und
Angst
haben
ist
ein
Unterschied.
OpenSubtitles v2018
Am
I
wrong
for
being
a
little
upset
about
this?
Bin
ich
für
falsch
ein
wenig
verärgert
darüber
zu
sein?
ParaCrawl v7.1
Dogs
growl,
but
humans
express
being
upset
in
this
way.
Hunde
knurren,
aber
Menschen
drücken
ihre
Verärgerung
auf
diese
Weise
aus.
ParaCrawl v7.1
I
remember
being
upset
that
I
had
returned.
Ich
erinnere
mich,
daß
ich
verärgert
war,
daß
ich
zurückkehrte.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
advantage
in
being
upset.
Es
existiert
kein
Vorteil
darin,
aufgeregt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1