Übersetzung für "Upon reservation" in Deutsch
An
airport
shuttle
is
available
at
additional
cost
upon
reservation.
Ein
Flughafentransfer
ist
gegen
Aufpreis
und
nach
vorheriger
Reservierung
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Free
private
parking
is
available
upon
reservation.
Kostenfreie
Privatparkplätze
stehen
Ihnen
nach
vorheriger
Reservierung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Spa
access
is
upon
reservation
and
subject
to
availability.
Der
Zugang
zum
Wellnessbereich
ist
nach
vorheriger
Reservierung
und
je
nach
Verfügbarkeit
möglich.
ParaCrawl v7.1
Ikos
Olivia
guests
can
enjoy
the
following
Spa
facilities
(upon
reservation):
Die
Gäste
des
Ikos
Olivia
können
die
folgenden
Spa-Anlagen
genießen
(nach
Reservierung):
CCAligned v1
On
site,
private
parking
is
possible
upon
reservation
and
at
an
extra
cost....
Privatparkplätze
sind
an
der
Unterkunft
nach
vorheriger
Reservierung
und
gegen
Aufpreis
verfügbar....
ParaCrawl v7.1
Lazy
Sunday
Noon
is
only
available
upon
reservation
Lazy
Sunday
Noon
ist
nur
nach
vorheriger
Reservierung
verfügbar:
CCAligned v1
Open
all
days
upon
reservation,
from
9.00
am
to
7.00
pm.
Auf
Reservierung
täglich
geöffnet
von
9.00
bis
19.00
Uhr.
CCAligned v1
Upon
completing
this
reservation
enquiry,
you
will
receive::
Nach
Abschluss
dieser
Reservierungsanfrage
erhalten
Sie:
CCAligned v1
You
are
able
to
inform
us
about
your
wishes
upon
reservation.
Sie
können
uns
Ihre
Wünsche
bei
der
Reservierung
mitteilen.
CCAligned v1
Breakfast
is
available
upon
reservation
only.
Das
Frühstück
ist
nur
nach
vorheriger
Reservierung
erhältlich.
CCAligned v1
A
confirmation
will
be
sent
to
you
per
e-mail
upon
your
reservation.
Nach
Ihrer
Buchung
erhalten
Sie
per
E-Mail
eine
Bestätigung.
CCAligned v1
The
high
tea
is
only
available
upon
reservation.
Der
High
Tea
wird
nur
nach
vorheriger
Reservierung
serviert.
CCAligned v1
A
down
payment
will
be
requirend
upon
reservation
or
on
arrival.
Bei
der
Reservierung
wird
um
eine
Anzahlung
gebeten.
CCAligned v1
A
guarantee
deposit
is
charged
upon
reservation.
Eine
Garantiekaution
wird
bei
der
Reservation
angerechnet.
ParaCrawl v7.1
Massage
and
beauty
treatments
can
be
arranged
upon
reservation.
Mit
vorherige
Reservierung
können
Massagen
oder
Schönheitsbehandlungen
in
Anspruch
genommem
werden.
ParaCrawl v7.1
A
parking
is
available
for
a
fee
and
upon
reservation,
while
Wi-Fi
is
free.
Gegen
Gebühr
und
nach
Reservierung
steht
Ihnen
ein
Parkplatz
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
noted
in
the
Comments
Box
upon
making
a
reservation.
Dies
kann
in
dem
Kommentarfeld
bei
der
Reservierung
vermerkt
werden.
ParaCrawl v7.1
Meeting
Point:
to
be
determined
upon
reservation.
Treffpunkt:
wird
bei
der
Reservierung
festgelegt
werden.
ParaCrawl v7.1
Upon
reservation,
the
hotel
provides
changing
cabins,
parasols
and
sun
beds
on
the
private
beach.
Auf
vorherige
Reseriverung
bietet
das
Hotel
Umkleidekabinen,
Sonnenschirme
und
Sonnenliegen
am
Privatstrand.
ParaCrawl v7.1
The
service
is
provided
by
an
external
supplier
and
is
available
upon
reservation.
Der
Service
wird
gegen
Buchung
durch
einen
externen
vertragsgebundenen
Anbieter
zu
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
use
the
sauna
at
an
extra
cost
and
upon
reservation.
Die
Sauna
nutzen
Sie
nach
vorheriger
Reservierung
und
gegen
Aufpreis.
ParaCrawl v7.1
Can
we
pay
for
our
reservation
upon
arrival?
Können
wir
unsere
Reservierung
auch
vor
Ort
Bezahlen?
ParaCrawl v7.1