Übersetzung für "Upfront capital" in Deutsch
Shift
upfront
capital
expense
to
pay-as-you-go
operational
expense.
Verlagern
Sie
vorab
anfallende
Investitionskosten
hin
zu
nutzungsabhängigen
Betriebsausgaben.
ParaCrawl v7.1
This
model
is
ideal
for
organizations
that
prefer
the
predictable
upfront
capital
cost
and
annual
renewal
costs.
Dieses
Modell
ist
ideal
für
Unternehmen,
die
vorhersehbare
Investitionskosten
und
jährliche
Erneuerungskosten
bevorzugen.
ParaCrawl v7.1
Perceived
high
risk,
lack
of
upfront
capital
and
high
transaction
costs
are
keeping
away
private
sector
investments
in
emerging
economies.
Das
wahrgenommene
hohe
Risiko,
der
Mangel
an
Anfangskapital
und
die
hohen
Transaktionskosten
halten
Investitionen
des
privaten
Sektors
in
den
Schwellenländern
fern.
ParaCrawl v7.1
The
Scoping
Study
will
be
completed
to
international
standards
and
will
focus
on
near
term
production
opportunities
with
minimal
upfront
capital.
Die
Rahmenuntersuchung
wird
gemäß
internationalen
Standards
durchgeführt
werden
und
auf
kurzfristige
Produktionsmöglichkeiten
bei
minimalen
Investitionskosten
fokussiert
sein.
ParaCrawl v7.1
The
strategic
processing
alliance
with
Artemis
provides
a
far
reduced
upfront
capital
cost
of
evaluating
near
term
development
opportunities
within
the
Pilbara.
Durch
die
strategische
Aufbereitungsallianz
mit
Artemis
sind
die
Investitionskosten
für
die
zeitnahe
Erschließung
im
Pilbara
-Gebiet
deutlich
gesunken
.
ParaCrawl v7.1
However,
accessing
new
equipment
usually
means
heavy
purchasing
decisions
and
upfront
capital
costs.
Der
Zugang
zu
neuen
Geräten
ist
jedoch
in
der
Regel
mit
schwierigen
Kaufentscheidungen
und
entsprechenden
Investitionskosten
verbunden.
ParaCrawl v7.1
This
solution
may
require
more
capital
upfront,
but
in
some
cases
may
be
a
better
fit
due
to
the
integration
and
security
requirements
of
a
customer's
enterprise.
Diese
Lösung
mag
mehr
Anfangskapital
erfordern
aber
in
manchen
Fällen
kann
sie
die
bessere
sein,
da
manche
Unternehmerkunden
spezifische
Anforderungen
für
die
Integration
und
Sicherheit
haben.
ParaCrawl v7.1