Übersetzung für "Unloaders" in Deutsch
In
addition,
loaders
and
unloaders
as
well
as
buffer
systems
are
available
optionally.
Zudem
sind
Be-
und
Entlader
sowie
Puffer-Systeme
optional
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
The
three
ship
unloaders
on
the
bridge
and
the
second
transport
belt
could
see
this
rise
to
10
million.
Die
drei
Schiffsentlader
auf
der
Brücke
sowie
das
zweite
Transportband
könnten
bis
zu
10
Millionen
schaffen.
WMT-News v2019
Range
includes
standard
and
custom
models,
auto
loaders
and
unloaders,
tube
measuring
centers,
and
specially
developed
software.
Palette
umfasst
Standard-
und
kundenspezifische
Modelle,
Autoloaders
und
Entlader,
Rohrmesszentren
und
speziell
entwickelte
Software.
ParaCrawl v7.1
But
at
closer
inspection,
the
turnkey
supply
of
the
two
ship
unloaders
turned
out
to
be
a
bit
more
demanding.
Auf
den
zweiten
Blick
war
die
schlüsselfertige
Lieferung
der
zwei
Schiffsentlader
dann
doch
nicht
so
einfach.
ParaCrawl v7.1
A
study
recently
conducted
by
an
independent
party
confirms
that
the
mechanical
ship
unloaders
from
Bühler
achieve
top
efficiency.
Eine
kürzlich
von
unabhängiger
Seite
durchgeführte
Studie
bescheinigt
dem
mechanischen
Schiffsentlader
von
Bühler
höchste
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
though
mechanical
ship
unloaders
such
as
the
Portalink
offer
a
higher
throughput
capacity,
they
are
considerably
heavier.
Mechanische
Schiffsentlader
wie
der
Portalink
bringen
zwar
mehr
Durchsatzleistung,
sind
aber
wesentlich
schwerer
gebaut.
ParaCrawl v7.1
Without
prejudice
to
the
responsibility
of
infrastructure
managers
and
railway
undertakings
for
developing
and
improving
railway
safety,
the
other
actors,
such
as
entities
in
charge
of
maintenance,
manufacturers,
carriers,
consignors,
consignees,
fillers,
unfillers,
loaders,
unloaders,
maintenance
suppliers,
keepers,
service
providers
and
contracting
entities,
should
not
be
precluded
from
assuming
responsibility
for
their
products,
services
and
processes.
Unbeschadet
der
Verantwortung
der
Infrastrukturbetreiber
und
der
Eisenbahnunternehmen
für
die
Entwicklung
und
Verbesserung
der
Eisenbahnsicherheit
sollten
auch
die
anderen
Akteure,
wie
beispielsweise
für
die
Instandhaltung
zuständigen
Stellen,
Hersteller,
Beförderer,
Absender,
Empfänger,
Befüller,
Entleerer,
Verlader,
Entlader,
Zulieferer
von
Wartungsmaterial,
Halter,
Dienstleister
und
Beschaffungsstellen,
die
Verantwortung
für
ihre
Produkte,
Dienstleistungen
und
Verfahren
übernehmen.
DGT v2019
The
three
mobile
ship
unloaders
from
Bühler
ensure
efficient
unloading
with
their
hourly
capacity
of
1200
tons.
Die
drei
mobilen
Schiffsentlader
von
Bühler
mit
einer
Stundenleistung
von
1200
Tonnen
sorgen
für
einen
rationellen
Entlad.
ParaCrawl v7.1
If
it
is
Grain
Baggers
for
dry
grain,
wet
grain,
Grain
Crimper
Baggers
for
cracked
grain
or
CCM,
Hammer
Mills
with
bagging
units,
Extractors
or
Unloaders
for
the
Silobags,
Grain
Carts,
or
Truck
Augers
to
directly
store
the
product
of
the
truck
into
the
Silo
Bag,
RICHIGER
will
have
the
suitable
machine
for
YOU.
Ob
Siloschlauchpressen
für
trockenes
oder
nasses
Korn,
Siloschlauchpressen
mit
Weizenmühlen
für
gequetschtes
Korn
oder
CCM,
Hammermühlen
mit
Schlauchpresse,
Verladeschnecken
oder
Entlader
der
Siloschläuche,
Überladewagen
oder
LKW-Überladeschnecken,
um
die
Produkte
direkt
vom
LKW
in
die
Schläuche
zu
fördern,
CCAligned v1
Bühler
Portalino
and
Portalink
are
continuous
mechanical
ship
unloaders
designed
for
reliable
and
efficient
unloading
of
grain,
oilseeds
and
derivatives.
Bühler
Portalino
und
Portalink
sind
kontinuierliche,
mechanische
Schiffsentlader
für
das
zuverlässige
und
wirtschaftliche
Entladen
von
Getreide,
Ölsaaten
und
Derivaten.
ParaCrawl v7.1
Regular
maintenance
and
technical
inspections
of
our
specialist
fleet
are
just
as
much
a
matter
of
course
for
us
as
are
internal
training
courses
based
on
the
latest
requirements
for
all
drivers,
loaders
and
unloaders.
Regelmäßige
Wartung
und
technische
Überprüfung
unseres
Spezialfuhrparks
sind
für
uns
ebenso
selbstverständlich
wie
interne
Schulungen
nach
neuesten
Anforderungen
für
alle
Fahrer,
Be-
und
Entlader.
ParaCrawl v7.1
Lily
Bearings
offers
bearings
for
disc
harrows,
planters,
mowers,
rakes,
all
types
of
balers,
tillage,
seeding
and
forage
harvester
equipment,
combines,
cotton
pickers/stripers,
and
other
agricultural
equipment
like
silo
unloaders
and
grain
elevators.
Lily-Lager
bietet
Lager
für
Scheibeneggen,
Pflanzgefäße,
Rasenmäher,
Rechen,
alle
Arten
von
Ballenpressen,
Bodenbearbeitung,
Aussaat
und
Futter
Harvester
Ausrüstung,
kombiniert,
Cotton
Pickers/Stripers
und
andere
landwirtschaftliche
Geräte
wie
Silo
Entlader
und
Getreidesilos.
ParaCrawl v7.1