Übersetzung für "University community" in Deutsch
The
university
community
works
hard
to
make
this
idea
come
true
.
Die
Universitätsgemeinschaft
arbeitet
hart
daran,
diese
Idee
zu
verwirklichen.
ParaCrawl v7.1
The
electrical
engineering
department
is
a
high
profile
member
of
the
university
research
community.
Die
Abteilung
für
Elektrotechnik
ist
ein
hohes
Profil
Mitglied
der
Universität
Forschungsgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
A
University
community
moving
together,
“Go
YU,
Go
Together”
Eine
Universität
Gemeinschaft
zu-
und
abwandern
zusammen,
„Go
YU,
Zusammengehen“
ParaCrawl v7.1
The
Residencia
offers
accommodation
to
all
members
of
the
educational
or
university
community.
Die
Residencia
bietet
Unterkünfte
für
Studierende
und
Mitarbeiter
der
Bildungseinrichtungen
und
der
Universität.
ParaCrawl v7.1
I
entrust
the
entire
university
community
of
Rome
to
her,
Sedes
Sapientiae.
Ihr,
der
Sedes
Sapientiae,
vertraue
ich
die
gesamte
römische
Universitätsgemeinschaft
an.
ParaCrawl v7.1
The
Senior
Management
Team
is
responsible
for
the
welfare
of
the
University
community.
Das
Senior
Management
Team
ist
verantwortlich
für
das
Wohlergehen
der
Universitätsgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
The
charter
forms
the
basis
of
how
the
university
community
works
together.
Die
Studierendencharta
ist
die
Grundlage
unserer
Zusammenarbeit
in
der
Universitätsgemeinschaft.
ParaCrawl v7.1
All
members
of
the
university
community
are
invited
to
submit
up
to
three
photographs.
Alle
Mitglieder
der
Universität
sind
eingeladen,
jeweils
bis
zu
drei
Fotos
einzureichen.
ParaCrawl v7.1
The
university
community,
alumni,
friends,
and
sponsors
come
together
for
this
festive
event.
Die
Universitätsgemeinschaft,
Alumni,
Freunde
und
Förderer
kommen
zu
dieser
Festveranstaltung
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Fostering
an
united
university
community
Wolfgang
A.
Herrmann
is
the
longest-serving
President
of
a
German
university.
Universitätsgemeinschaft
stärken
Wolfgang
A.
Herrmann
ist
der
dienstälteste
Universitätspräsident
Deutschlands.
ParaCrawl v7.1
The
whole
University
Community
is
able
to
access
these
units!
Die
gesamte
Universitätsgemeinschaft
kann
diese
Geräte
verwenden!
ParaCrawl v7.1
By
registering
with
the
Alumni
Network
you
remain
part
of
the
university
community.
Durch
eine
Registrierung
im
Alumni-Netzwerk
bleiben
Sie
Teil
der
Universität
und
ihres
weltweiten
Netzwerks.
ParaCrawl v7.1