Übersetzung für "Unifier" in Deutsch

Thus it happened during the time of Akbar, the unifier of India.
So geschah es zu Zeiten Akbars, dem Einiger Indiens.
ParaCrawl v7.1

Precisely, Ketub is the unifier of energies.
Genau, Ketub ist der Einiger der Energien.
ParaCrawl v7.1

The Shabdrung was the father and unifier of medieval Bhutan.
Die Shabdrung war der Vater und Einiger des mittelalterlichen Bhutan.
ParaCrawl v7.1

Oracle Primavera Unifier consists of the following modules:
Oracle Primavera Unifier besteht aus folgenden Modulen:
ParaCrawl v7.1

The personality is the unifier of these components of experiential individuality.
Die Persönlichkeit ist die Einigerin dieser Komponenten der erfahrungsmäßigen Individualität.
ParaCrawl v7.1

People say he was the emancipator of the slaves and the unifier of the nation after the Civil War.
Er gilt als Befreier der Sklaven und Einiger der Nation nach dem Bürgerkrieg.
ParaCrawl v7.1

Thus the one Divine Fire appears as the unifier of all energies.
Das eine göttliche Feuer erscheint also als Einiger aller Energien.
ParaCrawl v7.1

The personalityˆ is the unifier of these components of experientialˆ individuality.
Die Persönlichkeit ist die Einigerin dieser Komponenten der erfahrungsmäßigen Individualität.
ParaCrawl v7.1

Rinse off with tepid water and finish by wiping the skin with a cotton pad saturated with NUORI Vital Unifier.
Mit lauwarmem Wasser abspülen und die Haut mit einem NUORI Vital Unifier getränkten Wattepad abwischen.
ParaCrawl v7.1

Tokugawa Ieyasu, 1543-1616, was the third and final unifier of Japan.
Tokugawa Ieyasu, 1543-1616, war der dritte und letzte Einiger Japans.
ParaCrawl v7.1

In Latin America, the only breakthrough that dented post-independence domination by the descendants of European colonizers came from a black freedom fighter and unifier, Simon Bolivar, who united the region before being forced into exile in Jamaica.
In Lateinamerika war der einzige Durchbruch zur Eindämmung der Dominanz der Nachkommen der einstigen europäischen Kolonialherren einem schwarzen Freiheitskämpfer und Einiger zu verdanken, nämlich Simon Bolivar, dem es gelang, die Region zu einen, bevor er gezwungen wurde, ins Exil nach Jamaica zu gehen.
News-Commentary v14

Gali is the unifier of the water has a breastplate, Crystal head flail weapon bionicle and mask water unit, 87 pieces.
Gali ist Unifier des Wassers hat eine Brustplatte, Crystal Kopf Dreschflegel Waffe Bionicle und Maske Wasser Einheit, 87 Stück.
ParaCrawl v7.1

One should remind people primarily about the significance of the heart as the unifier of the worlds.
Man sollte die Menschen in erster Linie an die Bedeutung des Herzens als Einiger der Welten erinnern.
ParaCrawl v7.1