Übersetzung für "Understood to be" in Deutsch
The
Commission
is
understood
to
be
examining
the
implications
of
the
Decision.
Es
wird
davon
ausgegangen,
daß
die
Kommission
die
Auswirkungen
dieser
Entscheidung
prüft.
TildeMODEL v2018
I
understood
this
to
be
an
important
mission.
Ich
dachte,
es
sei
eine
wichtige
Aufgabe.
OpenSubtitles v2018
We
understood
it
was
to
be
for
a
single.
Wir
dachten,
es
sei
für
jemanden
allein.
OpenSubtitles v2018
Redeemability
should
always
be
understood
to
be
at
par
value.
Bei
der
Rücktauschbarkeit
sollte
stets
vom
Nennwert
ausgegangen
werden.
TildeMODEL v2018
And
i
understood
this
to
be
an
occasion
for
all
members
of
the
community.
Ich
dachte,
das
sei
eine
Versammlung
für
alle
Bürger.
OpenSubtitles v2018
Captain
Martin
I
understood
you
to
be
a
patriot.
Captain
Martin...
ich
dachte,
sie
sind
ein
Patriot.
OpenSubtitles v2018
Alkyl
is
to
be
understood
to
be
both
straight-chain
and
branched
alkyl.
Unter
Alkyl
wird
sowohl
geradkettiges
als
auch
verzweigtes
Alkyl
verstanden.
EuroPat v2
Thickeners
are
understood
to
be
those
substances
which
increase
the
viscosity
of
the
solution.
Unter
Verdickern
werden
solche
Stoffe
verstanden,
die
die
Viskosität
der
Lösung
erhöhen.
EuroPat v2
Analytes
are
understood
to
be
haptens,
antigens
and
antibodies.
Unter
Analyten
werden
sowohl
Haptene
und
Antigene
als
auch
Antikörper
verstanden.
EuroPat v2