Übersetzung für "Underground railway" in Deutsch

For the next 30 years Grenander was the house architect for the elevated and underground railway.
Grenander blieb 30 Jahre lang der Hausarchitekt der Hoch- und U-Bahn.
WikiMatrix v1

At times, the conversion of the line into an electric underground railway was planned according to the Berlin model.
Zeitweise war auch die Umwandlung in eine elektrische Untergrundbahn nach Berliner Vorbild vorgesehen.
WikiMatrix v1

The Glasgow Subway the world's third oldest underground metro railway in the world.
Glasgow besitzt die drittälteste U-Bahn der Welt.
WikiMatrix v1

You mean to tell me they don't have an underground railway here?
Wollen Sie damit sagen, die haben nicht mal eine U-Bahn hier?
OpenSubtitles v2018

A circular access provides entry to commercial facilities in the basement and to the underground railway.
Über einen kreisrunden Zugang werden kommerzielle Einrichtungen im Untergeschoss sowie die U-Bahn erschlossen.
ParaCrawl v7.1

With the underground railway you can also travel to the Taunus heights.
Mit der U-Bahn können Sie ebenfalls bis in die Taunushöhen fahren.
ParaCrawl v7.1

The Continent's first underground railway was built here.
Die erste U-Bahn des Kontinents wurde hier erbaut.
ParaCrawl v7.1

This is already prior art in the current ticket system in the London Underground Railway.
Dies ist bereits Stand der Technik beim heutigen Kartensystem der Untergrundbahn von London.
EuroPat v2

The exhibition centre can also be reached within a few minutes using the local underground railway.
Das Messezentrum ist mit der U-Bahn in wenigen Minuten zu erreichen.
CCAligned v1

The backbone of the regional public transport is rail traffic with the suburban and underground railway systems.
Das Rückgrat des regionalen ÖPNV-Angebots ist der Schienenverkehr mit S- und U-Bahn.
ParaCrawl v7.1