Übersetzung für "The underground" in Deutsch
Frode
Jakobsen
subsequently
became
leader
of
the
successful
underground
government,
the
Danish
Freedom
Association.
Später
leitete
Frode
Jakobsen
den
Dänischen
Freiheitsrat,
die
erfolgreiche
Untergrundregierung.
Europarl v8
For
the
time
being,
the
London
underground
is
completely
blocked
off,
paralysed,
closed.
Im
Augenblick
ist
die
Londoner
U-Bahn
vollkommen
blockiert,
lahm
gelegt,
geschlossen.
Europarl v8
Officers
found
the
pepper
spray
in
a
bin
near
the
underground
station.
Das
Pfefferspray
fanden
die
Beamten
in
einem
Papierkorb
in
der
Nähe
des
U-Bahnhofs.
WMT-News v2019
Water
flows
on
the
surface
and
underground.
Wasser
fließt
an
der
Oberfläche
und
im
Untergrund.
News-Commentary v14
Civil
engineering
works
started
in
late
2006
with
the
removal
of
the
former
underground
garage
of
Zürich-Haus.
Ende
2006
begann
der
Tiefbau
mit
dem
Abriss
der
ehemaligen
Tiefgarage
des
Zürich-Hochhauses.
Wikipedia v1.0
On
this
date,
the
C&SLR
and
the
other
Underground
companies
were
liquidated.
An
diesem
Tag
wurden
die
C&SLR
und
alle
anderen
U-Bahn-Gesellschaften
liquidiert.
Wikipedia v1.0
In
September
1976,
trams
began
running
through
the
new
underground
tramway.
Im
September
1976
wurde
die
hier
verlaufende
Straßenbahnstrecke
in
einen
Tunnel
verlegt.
Wikipedia v1.0
In
addition
to
the
mainline
station,
underground
tram
and
bus
stations
were
planned.
Neben
der
Fernbahn
waren
eine
unterirdische
Straßenbahn-
und
Busstation
geplant.
Wikipedia v1.0
Hence,
theatrical
productions
were
also
boycotted
by
the
underground.
Daher
wurden
auch
Theaterproduktionen
vom
Untergrund
boykottiert.
Wikipedia v1.0
Rio
de
Janeiro
is
a
station
on
Line
A
of
the
Buenos
Aires
Underground.
Der
Bahnhof
ist
nach
der
brasilianischen
Großstadt
Rio
de
Janeiro
benannt.
Wikipedia v1.0
The
Bakerloo
line
is
a
line
of
the
London
Underground,
coloured
brown
on
the
Tube
map.
Die
Bakerloo
Line
ist
eine
U-Bahn-Linie
der
London
Underground.
Wikipedia v1.0
Although
he
was
warned
not
to
preach,
he
resumed
his
work
in
the
underground
church.
Unter
der
Auflage,
nicht
mehr
zu
predigen,
wurde
er
amnestiert.
Wikipedia v1.0