Übersetzung für "Undergo apoptosis" in Deutsch
The
activated,
transduced
T
lymphocytes
that
are
causing
the
GvHD
should
convert
the
GCV
to
its
toxic
form
and
thereby
undergo
apoptosis.
Die
aktivierten,
transduzierten
T-Lymphozyten,
die
die
GvHD
verursachen,
sollten
das
GCV
in
seine
toxische
Form
konvertieren
und
dadurch
die
Apoptose
auslösen.
ELRC_2682 v1
Past
this
stage,
the
SCP-125
infestation
will
rapidly
(within
five
to
nine
days
of
initial
infection)
crowd
out
the
entire
tissue,
causing
the
eye
to
go
blind,
after
which
stage
the
cells
of
the
eye
and
optic
nerve
appear
to
undergo
mass
apoptosis,
causing
a
non-infectious
abscess.
In
diesem
Stadium
wird
der
SCP-125-Befall
rasch
(innerhalb
von
fünf
bis
neun
Tagen
nach
der
ersten
Infektion)
das
gesamte
Gewebe
verdrängen,
wodurch
das
Auge
erblindet,
wonach
die
Zellen
des
Auges
und
des
Sehnervs
anscheinend
einer
Massenapoptose
unterliegen,
was
einen
nicht-infektiösen
Abszess
verursacht.
ParaCrawl v7.1
Cerebellar
granule
neurons
of
postnatal
rats
were
employed,
which
are
known
to
undergo
apoptosis
under
normal
condition
in
vitro.
Es
wurden
Kleinhirn-Körnerzellen
postnataler
Ratten
verwendet,
von
denen
bekannt
ist,
dass
sie
sich
unter
normalen
in
vitro-Bedingungen
der
Apoptose
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
Immunohistochemistry
shows
the
down
regulation
of
DR4
receptor
molecules
in
an
affected
tumor
(A)
where
the
cells
have
lost
their
capacity
to
undergo
apoptosis
compared
to
an
unaffected
tumor
sample
(B).
Immunhistologische
Untersuchungen
zeigen
die
geringe
Anzahl
von
DR4-Rezeptormolekülen
auf
betroffenen
Tumorzellen
(A),
die
nicht
mehr
zur
Apoptose
fähig
sind,
im
Vergleich
zu
nicht
betroffenen
Tumorzellen
(B).
ParaCrawl v7.1
Depletion
of
L-asparagine
in
blood
serum
results
in
inhibition
of
protein-synthesis,
DNA-synthesis
and
RNA-synthesis,
especially
in
leukaemic
blasts
which
are
not
able
to
synthetise
L-asparagine,
thus
undergoing
apoptosis.
L-Asparagin-Mangel
im
Blutserum
führt
zu
einer
Hemmung
der
Proteinsynthese,
der
DNA-
und
der
RNA-Synthese,
insbesondere
in
Leukämiezellen,
die
nicht
in
der
Lage
sind,
L-Asparagin
selbst
zu
synthetisieren,
was
zur
Apoptose
führt.
TildeMODEL v2018
The
result:
"Although
the
animals'
immune
system
was
unchanged,
c-FLIP
prevents
their
white
blood
cells
from
undergoing
apoptosis,"
explains
immunologist
Prof.
Dunja
Bruder,
who
also
teaches
in
Magdeburg.Â
Das
Ergebnis:
"Das
Immunsystem
der
Tiere
ist
zwar
nicht
verändert,
aber
ihre
weißen
Blutzellen
werden
durch
das
c-FLIP
vor
Apoptose
geschützt",
erklärt
die
Immunologin
Prof.
Dunja
Bruder,
die
ebenfalls
einen
Lehrstuhl
in
Magdeburg
innehat.
ParaCrawl v7.1
The
cells
may
also
form
mixed
populations,
part
of
which
undergoing
apoptosis
or
necrosis.
Dabei
können
die
Zellen
auch
Mischpopulationen
bilden,
von
denen
Teile
in
die
Apoptose
oder
Nekrose
gehen.
EuroPat v2