Übersetzung für "Under orders" in Deutsch
From
this
day
onward,
every
Athenian
ship
will
sail
under
Spartan
orders.
Von
diesem
Tag
an
soll
jedes
Schiff
Athens
den
Befehlen
Spartas
folgen.
OpenSubtitles v2018
I
am
under
orders
to
transport
you
back
to
starbase,
peaceably.
Ich
habe
den
Befehl,
Sie
zur
Sternenbasis
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
My
organisation
is
under
orders
to
cooperate
with
the
army.
Sie
hat
den
Befehl,
mit
der
Armee
zusammenzuarbeiten.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know
what
other
monstrosities
I
committed
under
his
orders.
Wer
weiß,
welche
Abscheulichkeiten
ich
unter
seinem
Befehl
noch
beging.
OpenSubtitles v2018
You're
doing
this
under
orders,
I
know.
Du
handelst
nach
Befehlen,
das
weiß
ich.
OpenSubtitles v2018
But
gentlemen
you
are
under
orders
to
assist
in
this
emergency.
Aber
Sie
haben
die
Order,
bei
dieser
Sache
mitzuhelfen.
OpenSubtitles v2018