Übersetzung für "An order from" in Deutsch
I
have
an
order
from
the
United
States
Army
to
bring
you
back.
Ich
habe
den
Befehl
der
Armee,
dich
zurückzubringen.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
order
from
the
Santa
Hermandad...
for
your
arrest.
Dies
ist
ein
Haftbefehl
der
Heiligen
Bruderschaft...
der
für
Sie
ausgestellt
wurde.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
executive
order
directly
from
the
President.
Das
ist
eine
direkte
Verordnung
vom
Präsidenten.
OpenSubtitles v2018
What
happens
if
you
get
an
order
from
a
superior?
Was,
wenn
ein
Vorgesetzter
einen
Befehl
erteilt?
OpenSubtitles v2018
I
just
got
an
order
from
a
hexenbiest.
Ich
habe
gerade
eine
Bestellung
von
einem
Hexenbiest
bekommen.
OpenSubtitles v2018
You
would
defy
an
order
from
your
Legatus?
Widersetzt
du
dich
dem
Befehl
des
Legaten?
OpenSubtitles v2018
That
is
an
order
from
the
Acting
Captain.
Dies
ist
ein
Befehl
des
Kapitäns!
OpenSubtitles v2018
It's
not
like
him
to
disobey
an
order
from
Porter.
Es
ist
nicht
typisch
für
ihn
Befehlen
von
Porter
nicht
zu
gehorchen.
OpenSubtitles v2018
This
is
an
order
from
the
Executive
Branch
for
a
forensic
audit
of
this
facility
and
all
employees.
Dies
ist
eine
Exekutiv-Order
für
ein
forensisches
Audit
dieser
Einrichtung
und
aller
Beschäftigten.
OpenSubtitles v2018