Übersetzung für "Under her belt" in Deutsch

Mit ihr gingen drei kleine Seelchen in ihrem Bauch.

Sun ist kleiner und 5 Pfund leichter, doch sie hat die Erfahrung aus einigen Kämpfen.

Also, was wir bekommen haben ist eine frisch gebackene Detective mit sehr wenig Straßenerfahrung auf ihrem Konto.

Sie hat zwei Semester in... Zeitgenössischem Italienisch-Amerikanischem Design am Sandy Hook Vocational Institut auf ihrem Konto.

Es ist noch etwas früh, um mir mein neuestes Personal wegzunehmen, obwohl Sie gerade einmal die Erfahrung von drei Fällen hat.

Sie hat auf ihrem Konto zahlreiche wissenschaftliche Errungenschaften, u.a. an der Berührungsstelle von Psychologie und Recht, u.a. in Form von wissenschaftlichen Veröffentlichungen, Beiträgen zu wissenschaftlichen Konferenzen, Teilnahme an internationalen Untersuchungen „International Work and Organizational Psychology”, Mitveranstaltern und Leiten von wissenschaftlichen Konferenzen.

Vor ihrer Tätigkeit als Journalistin hatte Alexandra Pellanda – die Matura in der Tasche – in der Administration einer Fluggesellschaft gearbeitet.

Sie hat auf ihrem Konto zahlreiche wissenschaftliche Errungenschaften, u.a. an der Berührungsstelle von Psychologie und Recht, u.a. in Form von wissenschaftlichen Veröffentlichungen, Beiträgen zu wissenschaftlichen Konferenzen, Teilnahme an internationalen Untersuchungen "International Work and Organizational Psychology", Mitveranstaltern und Leiten von wissenschaftlichen Konferenzen.

Mit der Kombination von Green Crack und OG Kush, ist Flowerbomb Kush ein indica-dominantes Energiebündel mit mehreren Auszeichnungen auf ihrem Konto.

In dieser Ausgabe nun lässt sie sich auf die Academy-Legende Isamar ein, auf eine Frau also, die gut 60 Kämpfe auf dem Buckel hat, fast alles Siege.

Schließlich hatte Christine Maier, damals 28 Jahre alt, in ihrem Leben bereits einige berufliche Stationen hinter sich, als sie die Ausbildung bei WACKER begann.

Heute will nun Chantel Lace, mit ihren sechs Jahren Erfahrung und 25 Kämpfen auf dem Buckel zeigen, dass die Domination von Jasmine durch die sexy Brünette mit den stahlblauen Augen, Jamee Scolari, ein Glückstreffer war.

Verstärkt um die Schweizerin Anne Marchand, die bereits den Vertrag für ein festes Engagement in der Tasche hat, demonstrierten die Brasilianer Paloma Souza, Patricia Namba, Diego de Paula, Marcos Meñha, Alexandre Simoes und Felippe Rocha sowie die Slowenin Barbara Skrlj, dass sich bei ihnen Technik mit Witz, Schwung, Begeisterung und einer erstaunlichen Ausstrahlung paaren.

Um etwas über die Szene der Schriftstellerinnen und Schriftsteller zu erfahren, müsstest Du jemanden fragen, die einen Buchvertrag und mehrere Romane in der Tasche hat – jemand, die nicht ihre Manuskripte zu Penguin India oder Oxford University Press schicken und beten muss, dass jemand sie überhaupt sehen wird.