Übersetzung für "Ultrafine particles" in Deutsch
It
can
even
detect
ultrafine
dust
particles
that
are
smaller
than
0.3
microns
.
Dieser
erkennt
selbst
ultrafeine
Staubpartikel,
die
kleiner
als
0,3
Mikrometer
sind.
ParaCrawl v7.1
It
analyzes
the
actual
amount
of
ultrafine
dust
particles.
Dabei
wertet
es
die
tatsächliche
Menge
an
ultrafeinen
Staubpartikeln
aus.
ParaCrawl v7.1
This
paper
also
deals
with
the
regulatory
need
for
ultrafine
fibres
and
particles.
Dieses
Papier
behandelt
auch
den
Regulierungsbedarf
bei
ultrafeinen
Fasern
und
Stäuben.
ParaCrawl v7.1
The
required
proportion
of
ultrafine
particles
is
therefore
very
high.
Damit
ist
der
erforderliche
Anteil
an
ultrafeinen
Partikeln
sehr
hoch.
EuroPat v2
The
ultrafine
nanodispersions
comprising
particles
of
monodisperse
size
are
advantageously
suitable
for
sterile
filterability.
Die
ultrafeinen
Nanodispersionen
mit
Partikeln
von
monodisperser
Größe
sind
vorteilhaft
zur
Sterilfiltrierbarkeit
geeignet.
EuroPat v2
Is
used
for
Processing
wet
ultrafine
particles
.
Wird
für
die
Verarbeitung
von
nassen
ultrafine
Partikeln
verwendet.
CCAligned v1
Examples
of
such
defective
structures
are
ultrafine
particles
and
gel
bodies.
Beispiele
für
solche
Fehlstrukturen
sind
feinste
Partikel
und
Gelkörper.
EuroPat v2
The
method
includes
measurement
techniques
for
VOCs,
ozone,
dust
and
ultrafine
particles.
Die
Methode
beinhaltet
Messtechniken
für
VOC,
Ozon,
Staub
und
ultrafeine
Partikel.
ParaCrawl v7.1
Colloidal
gold
represents
ultrafine
particles
of
colloidal
gold
solution
in
demineralised
water.
Kolloidales
Gold
stellt
ultrafeine
Partikel
aus
kolloidalem
Gold
Lösung
in
demineralisiertem
Wasser.
ParaCrawl v7.1
How
do
ultrafine
welding
fume
particles
get
into
the
body
and
what
effects
do
they
have?
Wie
gelangen
ultrafeine
Schweißrauch-Partikel
in
den
Körper
–
und
welche
Auswirkungen
haben
sie?
ParaCrawl v7.1
Impurities
are
dissolved
thanks
to
active
creepage
and
cleaning
abilities
and
are
removed
as
ultrafine
particles.
Verunreinigungen
werden
dank
aktivem
Kriech-
und
Reinigungsvermögen
gelöst
und
als
feinste
Partikel
ausgetragen.
ParaCrawl v7.1
Engines
with
direct
fuel
injection
emit
ultrafine
soot
particles.
Motoren
mit
Direkteinspritzung
emittieren
ultrafeine
Rußpartikel.
ParaCrawl v7.1
The
deposition
of
agglomerates
of
ultrafine
particles
and
the
CVI-solidification
can
also
be
carried
out
consecutively.
Auch
kann
die
Abscheidung
von
Agglomeraten
ultrafeiner
Partikel
und
die
CVI-Verfestigung
nacheinander
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
Ultrafine
particles
(9)
are
produced
from
a
target
30)
by
laser
beam
evaporation.
Ultrafeine
Partikel
(9)
werden
durch
Laserstrahlverdampfung
aus
einem
Target
(30)
erzeugt.
EuroPat v2
The
invention
further
concerns
these
conversion
products
themselves,
as
well
as
processes
for
the
preparation
of
the
ultrafine
particles
themselves.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
diese
Umsetzungsprodukte
selbst
sowie
Verfahren
zur
Herstellung
der
ultrafeinen
Partikel
derselben.
EuroPat v2
The
invention
further
concerns
these
reaction
products
and
a
process
for
the
preparation
of
ultrafine
particles
of
these
reaction
products.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
diese
Umsetzungsprodukte
selbst
sowie
Verfahren
zur
Herstellung
der
ultrafeinen
Partikel
derselben.
EuroPat v2
Ultrafine
particles
(UFPs)
have
become
a
key
area
of
interest
in
environmental
monitoring
and
related
studies.
Ultrafeine
Partikel
(UFP)
sind
zu
einem
Kernbereich
der
Umweltüberwachung
und
damit
zusammenhängender
Untersuchungen
geworden.
ParaCrawl v7.1
The
most
dangerous
pollutants
are
ultrafine
particles
and
ozone,
although
there
are
also
other
influential
substances.
Die
gefährlichsten
Schadstoffe
sind
ultrafeine
Partikel
und
Ozon,
obwohl
es
auch
andere
einflussreiche
Substanzen
gibt.
ParaCrawl v7.1
Magnetorheological
fluids
have
ultrafine
ferromagnetic
particles,
for
example,
carbonyl
iron
powder
distributed
in
an
oil,
for
example.
Magnetorheologische
Fluide
weisen
beispielsweise
in
einem
Öl
verteilt
feinste
ferromagnetische
Partikel
wie
beispielsweise
Carbonyleisenpulver
auf.
EuroPat v2
In
addition,
unlike
well-known
evaporation
methods,
the
grain-size
distribution
of
the
ultrafine
particles
can
be
easily
controlled.
Außerdem
ist
die
Korngrößenverteilung
der
ultrafeinen
Partikel
im
Gegensatz
zu
bekannten
Verdampfungsverfahren
leicht
kontrollierbar.
EuroPat v2
The
effect
of
the
use
of
these
substitute
fuels
is
that
ultrafine
soot
particles
can
form
in
the
combustion
process.
Die
Verwendung
dieser
Ersatzbrennstoffe
führt
dazu,
dass
sich
im
Verbrennungsprozess
feinste
Rußpartikel
bilden
können.
EuroPat v2