Übersetzung für "Typical feature" in Deutsch

Diversity is a typical feature of present-day European cities.
Diese Vielfalt ist ein charakteristisches Merkmal der modernen europäischen Städte.
TildeMODEL v2018

This is a typical feature of centrally planned economies.
Letzteres ist ein typisches Kennzeichen zentralistischer Planwirtschaft.
TildeMODEL v2018

A typical feature of this logic family is the connection of two bipolar transistors at their emitters.
Typisches Merkmal dieser Logikfamilie ist die Verbindung zweier Bipolartransistoren an ihren Emittern.
EuroPat v2

The ruthless elimination of entire families is a typical feature of genocide.
Die zügellose Auslöschung von ganzen Familien ist ein typisches Merkmal eines Völkermordes.
ParaCrawl v7.1

They are a typical feature of the brain's activity," describes the scientist.
Sie sind ein typisches Merkmal der Hirnaktivität“, meint der Wissenschaftler.
ParaCrawl v7.1

An extension to nose height is the typical feature of the plague doctor's mask.
Eine Verlängerung auf Nasenhöhe ist das typische Merkmal der Pest Arzt Maske.
ParaCrawl v7.1

Another typical feature is his experiment with different formats and materials.
Charakteristisch sind auch seine Experimente mit verschiedenen Formaten und Materialien.
ParaCrawl v7.1

This is a typical feature of duplex stainless steels.
Dieses ist eine typische Eigenschaft von Duplexedelstählen.
ParaCrawl v7.1

The bright organge is a typical feature.
Typisch ist das leuchtende Orange der Hasen.
ParaCrawl v7.1

Another typical feature are the many bells attached to the costume.
Ein weiteres Merkmal sind die vielen Schellen, die am Kostüm befestigt sind.
ParaCrawl v7.1

As far as color attributes are concerned, the typical feature of gray is fuzziness.
Was die Farbattribute betrifft, ist das typische Merkmal von Grau die Unschärfe.
ParaCrawl v7.1

A typical feature of a traditional village is its fountain built of rocks.
Ein typisches Merkmal eines traditionellen Dorfes ist sein aus Steinen gebauter Brunnen.
ParaCrawl v7.1

A typical feature is the entrance on the side, which is protected by a short tube.
Typisch ist die seitliche Öffnung, die durch eine kurze Eingangsröhre geschützt ist.
ParaCrawl v7.1

The tailgate wraps around the C-pillars – a typical feature of the Q models from Audi.
Die Heckklappe umgreift die C-Säulen – ein typisches Feature der Q-Modelle von Audi.
ParaCrawl v7.1

A typical feature of all Fronius developments is the way in which we work together with selected partners.
Typisch für alle Entwicklungen bei Fronius ist die Zusammenarbeit mit ausgewählten Partnern.
ParaCrawl v7.1

A typical defining feature of this tendency is a lack of knowledge among the top management.
Ein typisches Erkennungsmerkmal dafür ist das fehlende Wissen des Top-Managements.
ParaCrawl v7.1

A typical feature of Germany's cultural world has always been its rich diversity.
Ein Merkmal der deutschen Kulturlandschaft war schon immer die Vielfalt.
ParaCrawl v7.1

A typical clinical feature is its translucency.
Ein typisches klinisches Merkmal ist die deutliche Transillumination bei der Diaphanoskopie.
ParaCrawl v7.1

Hoarding is a typical feature of primitive capitalism in its early stages.
Horten war ein typisches Kennzeichen des primitiven Kapitalismus in seinen frühen Entwicklungsphasen.
ParaCrawl v7.1

It is a typical dominant feature of the town silhouette.
Es ist eine typische Dominante der städtischen Silhouette.
ParaCrawl v7.1

A typical feature of this species are the dark spots in the lower half of the body.
Arttypisches Merkmal dieser Spezies sind die dunklen Flecken in der unteren Körperhälfte.
ParaCrawl v7.1