Übersetzung für "Twitter site" in Deutsch

The Bayerische Staatsbibliothek is present on the social network and microblog site "Twitter".
Die Bayerische Staatsbibliothek nimmt am sozialen Netzwerk und Microblog „Twitter" teil.
ParaCrawl v7.1

Through the micro-blogging site "Twitter" Dr. Mohamed ElBaradei wrote:
Durch den Microblogging-Website "Twitter" Dr. Mohamed ElBaradei schreibt:
ParaCrawl v7.1

On our site Twitter are functions of the service involved.
Auf unseren Seiten sind Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden.
ParaCrawl v7.1

In such cases, we will post an update on the Twitter status site.
In solchen Fällen posten wir eine Aktualisierung auf der Website zum Twitter Status .
ParaCrawl v7.1

On our website we use components of the social network site Twitter.
Wir verwenden auf unserer Internetseite Komponenten des sozialen Netzwerks Twitter.
ParaCrawl v7.1

On our site Twitter are the functions of the service involved.
Auf unserer Website sind die Funktionen des Dienstes Twitter eingebunden.
CCAligned v1

We use components of the provider Twitter on our site.
Wir setzen auf unserer Seite Komponenten des Anbieters Twitter ein.
ParaCrawl v7.1

On his official Twitter site, his manager apologized...
Auf seiner offiziellen Twitter-Seite entschuldigte sich sein Manager bei allen und versorgte die...
ParaCrawl v7.1

With the microblogging site Twitter, remote viewers can send in their thoughts and comments live.
Über den Microblogging-Anbieter Twitter können die Zuschauer ihre Gedanken und Kommentare mitteilen.
ParaCrawl v7.1

I am a recent participant in the 'Twitter' site and I have to say that I am more than surprised and impressed at how much information is on that site from the European Union.
Ich verfolge seit Kurzem die Twitter-Website und muss sagen, dass ich völlig überrascht und sehr davon beeindruckt bin, wie viele Informationen über die Europäische Union dort veröffentlicht werden.
Europarl v8

On Monday, the microblog site Twitter introduced changes in the presentation of its platform, to allow its users, in particular, to observe the activity of those whom they are monitoring, which makes its service resemble that of Facebook.
Die Microblogging-Website Twitter hat am Montag Änderungen in der Präsentation ihrer Plattform eingeführt, um ihren Nutzern insbesondere zu ermöglichen, die Aktivitäten derjenigen zu beobachten, die ihren Einträgen folgen, was den Service einmal mehr demjenigen von Facebook ähneln lässt.
WMT-News v2019

Minaj announced via the social networking site Twitter that she would kick off a five-date promotional tour a month before the album dropped.
Minaj kündigte über die Social-Networking-Website Twitter an, dass sie eine Fünf-Daten Pink Friday Tour einen Monat vor der Album Veröffentlichung starten wird.
WikiMatrix v1

By Amr Abdel Hadi, spokesman of conscience across the front page on the Twitter site mocking the verdict against President Mursi and others in the federal issue, which came in Ngridth:
Durch Amr Abdel Hadi, der Sprecher des Gewissens gegenüber der ersten Seite auf der Twitter-Website spöttisch das Urteil gegen Präsident Mursi und andere in der Bundes Frage, die in Ngridth kam:
CCAligned v1

Commenting on the recent decisions of the King Salman, he wrote Prince “Talal Bin Abdul Aziz to his personal account in the micro-blogging site”Twitter” His opinion in those decisions, he wrote:
Kommentar zu den jüngsten Entscheidungen des Königs Salman, schrieb er Prince “Talal Bin Abdul Aziz, um sein persönliches Konto in der Microblogging-Website”Twitter” Seiner Meinung nach in diesen Entscheidungen, schrieb er:
CCAligned v1

Commenting on the recent decisions of the King Salman, he wrote Prince "Talal Bin Abdul Aziz to his personal account in the micro-blogging site"Twitter" His opinion in those decisions, he wrote:
Kommentar zu den jüngsten Entscheidungen des Königs Salman, schrieb er Prince "Talal Bin Abdul Aziz, um sein persönliches Konto in der Microblogging-Website"Twitter" Seiner Meinung nach in diesen Entscheidungen, schrieb er:
ParaCrawl v7.1

Through his account on the micro-blogging site “Twitter”Mohamed Montasser media spokesman of the Muslim Brotherhood wrote,:
Durch seine Konto auf dem Microblogging-Website “Twitter”Mohamed Montasser Mediensprecher der Muslimbruderschaft, schrieb,:
CCAligned v1

When you’re finished, simply export your image, download it, and apply it on your web site, Twitter profile, or Facebook profile.
Wenn Sie fertig sind, Exportieren Sie einfach Ihre Bild, laden Sie es, und wenden Sie ihn auf Ihrer Webseite, Twitter-Profil, oder Facebook-Profil.
ParaCrawl v7.1

Media wrote Moataz rain through his account on the social networking site "Twitter" Tweet in which he said:
Medien schrieben Moataz regen durch sein Konto auf der Social Networking-Website "Twitter" Tweet in der er sagte:
ParaCrawl v7.1

Dr. Tariq al announced through his Twitter site of the death of Dr. Essam Derbala Islamic Group leader inside the prison ..
Dr. Tariq al verkündete durch seinen Twitter-Seite des Todes von Dr. Essam Derbala Islamischen Gruppe Marktführer im Gefängnis ..
ParaCrawl v7.1

According to Ace's Twitter site he will appear on Alice Cooper's radio show today.
Auf seiner Twitter Seite hat er verraten, dass er heute in Alice Cooper's Radio Show zu Gast sein wird.
ParaCrawl v7.1

If the data subject is logged in at the same time on Twitter, every time the website is called up by the data subject – and for the entire duration of their stay on our Internet site Twitter detects which specific subpage of our Internet site was visited by the data subject.
Sofern die betroffene Person gleichzeitig bei Twitter eingeloggt ist, erkennt Twitter mit jedem Aufruf unserer Internetseite durch die betroffene Person und während der gesamten Dauer des jeweiligen Aufenthaltes auf unserer Internetseite, welche konkrete Unterseite unserer Internetseite die betroffene Person besucht.
ParaCrawl v7.1

Azza calculated on the shelf across the social networking site "Twitter" The appointment of Ismail Sharif as prime minister of the coup to succeed Mahlab Bngradh confirmed that the:
Azza auf dem Regal über die Social-Networking-Website, berechnet "Twitter" Die Ernennung von Ismail Sharif als Ministerpräsident des Staatsstreichs zu Mahlab Bngradh Erfolg bestätigt, dass die:
ParaCrawl v7.1

Juncker announced the meeting on the Twitter social networking site and reiterated in his post that the contract for the termination of British membership of the EU is the best and the only possible settlement.
Juncker kündigte das Treffen auf der Twitter-Website für soziale Netzwerke an und bekräftigte in seinem Posten, dass der Vertrag über die Kündigung der britischen Mitgliedschaft in der EU die beste und die einzig mögliche Lösung sei.
ParaCrawl v7.1

Media wrote Moataz rain through his account on the social networking site “Twitter” Tweet in which he said:
Medien schrieben Moataz regen durch sein Konto auf der Social Networking-Website “Twitter” Tweet in der er sagte:
CCAligned v1

Twitter Did this site help you save (or earn) some money?Say thanks by making a small donation.
Twitter Konnten Sie durch diese Website etwas Geld sparen (verdienen)? Bedanken Sie sich mit einer kleinen Spende.
CCAligned v1

Unless otherwise set forth in this Agreement, Twitter may give general notices to you by posting on any Twitter web site (e.g., twitter.com) and, where possible, by electronic mail to your email address.
Sofern in dieser Vereinbarung nicht anders angegeben, kann Twitter dir allgemeine Benachrichtigungen durch Veröffentlichung auf einer Webseite von Twitter (z. B. twitter.com) und, sofern möglich, durch elektronische Mail an deine E-Mail Adresse zukommen lassen.
ParaCrawl v7.1