Übersetzung für "Turbocharging" in Deutsch

Another technology to control emissions is the combined technology of turbocharging and intercooling.
Eine weitere Technologie zur Schadstoffbegrenzung ist die kombinierte Technologie aus Turboaufladung und Ladeluftkühlung.
TildeMODEL v2018

In addition, in the field of turbocharging solutions, the company invented the eTurboTM.
Im Bereich der Aufladung entwickelt das Unternehmen zudem den eTurboTM.
ParaCrawl v7.1

Six of these are four-cylinder direct injection engines with turbocharging.
Sechs von ihnen sind Vierzylinder-Direkteinspritzer mit Turboaufladung.
ParaCrawl v7.1

Turbocharging and high-pressure injection systems have tripled the torque capacity of Diesel engines in recent years.
Turboaufladung und Hochdruckeinspritzsysteme haben die Drehmomentkapazität von Dieselmotoren in den letzten Jahren verdreifacht.
EuroPat v2

This is equivalent to a 2-stage controlled turbocharging process.
Dies entspricht einer 2-stufig geregelten Aufladung.
EuroPat v2

This represents a 2-step controlled turbocharging process.
Dies entspricht einer 2-stufig geregelten Aufladung.
EuroPat v2

This is equivalent to the high-performance range HLB with a 2-stage controlled turbocharging.
Dies entspricht dem Hochleistungsbereich HLB mit einer 2-stufig geregelten Aufladung.
EuroPat v2

This variant is especially suited for use in engines equipped with turbocharging systems.
Diese Variante eignet sich besonders für den Einsatz in Motoren mit Turboaufladung.
EuroPat v2

Furthermore, this technology can be combined particularly well with exhaust gas turbocharging.
Weiter lässt sich diese Technologie besonders gut mit einer Abgasturboaufladung verbinden.
EuroPat v2

The direct-injection diesel engine with turbocharging is regarded as the state of the art.
Der direkteinspritzende Diesel mit Turboaufladung gilt als Stand der Technik.
ParaCrawl v7.1

The sovereignty of the four-cylinder common rail unit comes from the sequential, two-stage turbocharging.
Die Souveränität des Common-Rail-Triebwerks rührt von der sequenziellen, zweistufigen Turboaufladung.
ParaCrawl v7.1

All of them are direct injection units with turbocharging.
Alle Aggregate sind Direkteinspritzer mit Turboaufladung.
ParaCrawl v7.1

The TFSI concept brings together the advantages of petrol direct injection and turbocharging.
Das TFSI-Konzept vereint die Vorteile von Benzindirekteinspritzung und Turboaufladung.
ParaCrawl v7.1

The 1,984 cc, four-cylinder engine combines gasoline direct injection with turbocharging in the classic Audi manner.
Der Vierzylinder mit 1.984 cm3 Hubraum kombiniert in klassischer Audi-Manier Benzindirekteinspritzung mit Turboaufladung.
ParaCrawl v7.1

Turbocharging continues to be a key technology for the development of economical and efficient engines.
Die Turboaufladung bleibt eine Schlüsseltechnologie für die Entwicklung von sparsamen und effizienten Motoren.
ParaCrawl v7.1

The turbocharging function of the OM 936 is tailored according to output level.
Die Turboaufladung des OM 936 erfolgt maßgeschneidert für die jeweilige Leistungsstufe.
ParaCrawl v7.1

Two-stage turbocharging is used in the other output variants.
Bei den anderen Leistungsvarianten kommt eine zweistufige Auf­ladung zum Einsatz.
ParaCrawl v7.1

Since 2010, BMTS has been active in the field of exhaust gas turbocharging for commercial vehicle engines.
Seit 2010 ist BMTS im Bereich der Abgasturboaufladung für Nutzfahrzeugmotoren aktiv.
ParaCrawl v7.1