Übersetzung für "Tubular reactor" in Deutsch

An installation comprising an ethylene glycol vaporizer and a vertical tubular reactor is employed.
Man verwendet eine Anlage mit Äthylenglykol-Verdampfer und einem senkrechten Rohrreaktor.
EuroPat v2
An installation comprising a vaporizer and a vertical tubular reactor is used.
Man verwendet eine Anlage mit Verdampfer und einem senkrechten Rohrreaktor.
EuroPat v2
The evaporator is connected to the tubular reactor by means of line (5).
Der Verdampfer ist durch die Leitung (5) mit dem Rohrreaktor verbunden.
EuroPat v2
The reaction is carried out in a continuous manner in a tubular reactor.
Die Umsetzung wird kontinuierlich in einem Röhrenreaktor durchgeführt.
EuroPat v2
The pressure in the tubular reactor is between 1 and 5 bar.
Der Druck in dem Röhrenreaktor beträgt zwischen 1 und 5 bar.
EuroPat v2
The latter fraction was then vaporized and fed into a tubular decomposition reactor.
Diese Fraktion wurde anschließend verdampft und in einen rohrförmigen Spaltreaktor geleitet.
EuroPat v2
The process of this invention is carried out as a continuous process in a tubular reactor.
Das erfindungsgemässe Verfahren wird in einem Rohrreaktor in kontinuierlicher Arbeitsweise durchgeführt.
EuroPat v2
The entrance is in general the beginning of the tubular reactor.
Unter Einlaßstelle wird im allgemeinen der Anfang des rohrförmigen Reaktors verstanden.
EuroPat v2
In each case, the hydrogenolysis was carried out continuously in a tubular reactor.
Die Hydrogenolysen wurden alle in einem kontinuerlich betriebenen Rohrreaktor durchgeführt.
EuroPat v2
The tubular reactor was introduced into a microwave apparatus.
Der Rohrreaktor wurde in eine Mikrowellenapparatur eingebracht.
EuroPat v2
A liquid-seal pump or a tubular reactor can be employed analogously.
Analog sind eine Flüssigkeitsringpumpe oder ein Rohrreaktor einsetzbar.
EuroPat v2
Preferably, the tubular reactor consists throughout of the above materials.
Vorzugsweise besteht der Rohrreaktor durchgehend aus den beanspruchten Werkstoffen.
EuroPat v2
The length of the tubular reactor is determined by the required retention period and rate of flow.
Die Länge des Rohrreaktors richtet sich nach der erforderlichen Verweilzeit und der Strömungsgeschwindigkeit.
EuroPat v2
The tubular reactor was built into a continuous hydroformylation apparatus.
Der Rohrreaktor wurde in eine kontinuierliche Hydroformylierungsapparatur eingebaut.
EuroPat v2
The tubular reactor showed no sign of being blocked.
Der Rohrreaktor zeigt keine Anzeichen von Verstopfung.
EuroPat v2
Preference is given to using a tubular reactor having a good plug flow profile and operating in the turbulent flow range.
Vorzugsweise verwendet man einen Rohrreaktor mit gutem Pfropfströmungsprofil und arbeitet im turbulenten Strömungsbereich.
EuroPat v2
The trimerization of formaldehyde to form trioxane was carried out in a conventional tubular reactor.
Die Trimerisierung von Formaldehyd zu Trioxan wurde in einem üblichen Rohrreaktor durchgeführt.
EuroPat v2
An installation comprising a vaporizer and a vertical tubular reactor is employed.
Man verwendet eine Anlage mit Verdampfer und einem senkrechten Rohrreaktor.
EuroPat v2
The catalytic addition reaction with water is carried out continuously in a tubular reactor.
In einem Rohrreaktor wird die katalytische Wasseranlagerung kontinuierlich durchgeführt.
EuroPat v2
The temperature of the conveying device in the tubular reactor can also be adjusted.
Die fördernde Einrichtung im Röhrenreaktor kann auch temperiert werden.
EuroPat v2
The zones can also be sections of a tubular reactor.
Die Zonen können auch Abteilungen eines Rohrreaktors sein.
EuroPat v2
A single- or multi-screw extruder is preferably employed as tubular reactor.
Als Rohrreaktor wird vorzugsweise ein Ein- oder Mehrschneckenextruder verwendet.
EuroPat v2
The reaction of the invention is expediently conducted in a tubular reactor.
Beim erfindungsgemäßen Verfahren wird die Reaktion zweckmäßigerweise in einem Rohrreaktor durchgeführt.
EuroPat v2
This value is distinctly below the values achieved in the tubular reactor.
Dieser Wert liegt deutlich unter den im Rohrreaktor erzielten Werten.
EuroPat v2
The reaction is preferably carried out continuously in a tubular reactor.
Bevorzugt erfolgt die Umsetzung kontinuierlich in einem Rohrreaktor.
EuroPat v2
With this process it is possible to design the water-cooled tubular reactor as small as possible.
Hierbei soll es möglich sein, den wassergekühlten Röhrenreaktor möglichst klein auszubilden.
EuroPat v2
The residues are preferably fed into a tubular reactor together with hydrogen chloride.
Die Rückstände werden vorzugsweise zusammen mit Chlorwasserstoff in einen Rohrreaktor eingespeist.
EuroPat v2
A tubular reactor made from a chromium/nickel steel alloy with column packing of the same material was used.
Eingesetzt wurde ein Rohrreaktor aus einer Chromnickelstahl-Legierung mit Kolonnenfüllkörpern aus dem gleichen Material.
EuroPat v2
The tubular reactor can be thermostatted at a uniform temperature along its length.
Der Rohrreaktor kann dabei entlang seiner Länge auf eine einheitliche Temperatur thermostatisiert sein.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

tubular frame tubular reactor effluent tubular reactor
line reactor reactor tubular tower reactors
tube reactor chemical reactor