Übersetzung für "Trial error" in Deutsch

This baby was produced through trial and error.
Dieses Baby entstand durch Versuch und Irrtum.
TED2013 v1.1

Obviously trial and error is very important.
Natürlich sind Versuch und Irrtum sehr wichtig.
TED2013 v1.1

Most artists today learn on their own by trial and error.
Die meisten Künstler lernen heute durch ihre eigenen Versuche.
TED2020 v1

We knew they worked through old-fashioned trial and error.
Wir wussten durch guten alten Versuch und Irrtum, dass sie wirkten.
TED2020 v1

Yes, you say trial and error, eh?
Ja, sagen Sie Versuch und Irrtum, wie?
OpenSubtitles v2018

Trial and error, to be honest.
Versuch und Irrtum, um ehrlich zu sein.
OpenSubtitles v2018

We learned by trial and error.
Wir haben es durch Versuch und Irrtum gelernt.
OpenSubtitles v2018

It's just a painful, brutal process of trial and error.
Es ist eine brutal schmerzliche Abfolge von Versuch und Irrtum.
OpenSubtitles v2018

And it's not just biological systems that produce miracles through trial and error.
Doch nicht nur biologische Systeme produzieren durch Versuch und Irrtum Wunder.
TED2013 v1.1

This is repeated on a trial and error basis.
Dies wird nach dem Prinzip von Versuch und Irrtum wiederholt.
Wikipedia v1.0

The time of treatment is easily ascertained by trial and error.
Die Behandlungsdauer läßt sich leicht durch orientierende Versuche ermitteln.
EuroPat v2