Übersetzung für "Treated as confidential" in Deutsch

The information shall be treated as confidential business information.
Die Angaben werden als vertrauliche Geschäftsinformationen behandelt.
DGT v2019
Confidentiality and publication of data Both master data and operational data are treated as confidential .
Vertraulichkeit und Veröffentlichung von Daten Stammdaten und Betriebsdaten werden vertraulich behandelt .
ECB v1
This declaration must be made in good faith and shall be treated as confidential.
Diese Erklärung ist ehrenwörtlich abzugeben und hat vertraulichen Charakter.
JRC-Acquis v3.0
The operator may request that this annex is treated as confidential information.
Die Luftfahrzeugbetreiber können verlangen, dass der genannte Anhang vertraulich behandelt wird.
DGT v2019
Both master data and operational data are treated as confidential.
Stammdaten und Betriebsdaten werden vertraulich behandelt.
DGT v2019
The data provided under paragraph 1 by individual Member States shall be treated as confidential.
Die von den einzelnen Mitgliedstaaten übermittelten Informationen gemäß Absatz 1 werden vertraulich behandelt.
DGT v2019
This complaint was treated as confidential at the request of the complainant.
Diese Beschwerde wurde auf Antrag des Beschwerdeführers vertraulich behandelt.
TildeMODEL v2018
Details of the investigation to be carried out are of course treated as confidential by the Commission.
Einzelheiten der durchzuführenden Untersuchungen sind im übrigen von der Kommission vertraulich zu behandeln.
TildeMODEL v2018
Applicants shall indicate which of the information provided they wish to be treated as confidential.
Die Antragsteller müssen angeben, welche Teile ihres Antrags vertraulich behandelt werden sollen.
TildeMODEL v2018
If you wish, you can indicate to what extent the answers are to be treated as confidential.
Bitte geben Sie ggf. an, inwieweit die Antworten vertraulich behandelt werden sollen.
EUbookshop v2
Replies to the questionnaires are treated as confidential.
Die Antworten auf dem Fragebogen werden vertraulich behandelt.
EUbookshop v2
None of the reported data will be treated as confidential.
Keine dieser Angaben wird vertraulich behandelt.
EUbookshop v2
Information forwarded pursuant to this Regulation shall be treated as confidential.
Die gemäß dieser Verordnung übermittelten Informa­tionen sind vertraulich.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

treat as confidential treated as confidential treat confidentially treat
are treated treat it confidential to treat as confidential treat for
to be treated confidentially treated confidentially