Übersetzung für "Transformer platform" in Deutsch
Together
with
the
Arkona
wind
farm,
we
have
succeeded
in
planning
and
constructing
an
efficient,
cost-effective,
flexible
and
safe
transformer
platform.
Es
ist
zusammen
mit
dem
Windpark
Arkona
gelungen,
eine
effiziente,
kostengünstige,
flexible
und
sichere
Umspannplattform
zu
planen
und
zu
errichten.
ParaCrawl v7.1
GL
Garrad
Hassan
GmbH
is
responsible
for
measurements
on
REpower
turbines
as
well
as
for
grid
measurements
on
both
the
alpha
ventus
transformer
platform
and
the
Hagermarsch
transformer
station.
Für
die
Messungen
auf
den
REpower
Anlagen
sowie
für
die
Netzmessungen
auf
der
Umspannplattform
alpha
ventus
und
dem
Umspannwerk
Hagermarsch
ist
die
GL
Garrad
Hassan
GmbH
zuständig.
ParaCrawl v7.1
The
task
for
Vetter
was
to
perform
the
engineering
in
order
to
pull
the
sea
cable
laid
by
the
vessel
from
the
sea
ground
up
to
the
40
m
higher
transformer
platform.
Für
Vetter
stand
die
Aufgabe
das
Engineering
zu
erstellen,
um
das
Seekabel
vom
Meeresboden
(vom
Verlegeschiff
abgelegt)
auf
die
ca.
40
m
höhere
Kabelebene
der
Umspannplattform
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
The
power
from
the
first
of
its
3.6
megawatt
turbines
flows
to
an
offshore
transformer
and
converter
platform
from
which
it
is
exported
via
a
85-kilometer
subsea
cable,
which
comes
ashore
near
Büsum,
about
100
kilometers
northwest
of
Hamburg.
Der
Strom
fließt
von
der
ersten
installierten
3,6
Megawatt
Turbine
über
Umspannwerk
und
Konverterplattform
auf
hoher
See
durch
die
knapp
85
Kilometer
langen
Seekabel
nahe
Büsum
an
das
Festland.
ParaCrawl v7.1
Since
sea
air
is
very
humid,
the
hall
of
the
transformer
platform
must
be
particularly
well
air-conditioned
and
dehumidified.
Da
die
Meeresluft
sehr
feucht
ist,
muss
die
Halle
der
Umspannplattform
besonders
gut
klimatisiert
und
entfeuchtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Delivered
through
a
secure,
cloud-based
platform,
Transformer
Utilization
is
accessible
on
any
device
(PC,
tablet,
mobile
phone,
etc.).
Transformer
Utilization
wird
über
eine
sichere,
Cloud-basierte
Plattform
bereitgestellt
und
ist
auf
jedem
Gerät
(PC,
Tablet,
Mobiltelefon
usw.)
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
GL
Garrad
Hassan
GmbH
is
responsible
for
measurements
on
REpower
turbines
as
well
as
for
grid
measurements
on
both
the
alpha
ventus
transformer
platform
and
the
Hagermarsch
transformer
station.Â
Für
die
Messungen
auf
den
REpower
Anlagen
sowie
für
die
Netzmessungen
auf
der
Umspannplattform
alpha
ventus
und
dem
Umspannwerk
Hagermarsch
ist
die
GL
Garrad
Hassan
GmbH
zuständig.
ParaCrawl v7.1
She
is
active
for
the
BSV
in
the
Civil
Conflict
Transformation
Platform.
Sie
ist
für
den
BSV
in
der
Plattform
Zivile
Konfliktbearbeitung
aktiv.
WikiMatrix v1
New
INRIX
Insights™
Platform
Transforms
Smart
Cities
Planning,
Retail
Analytics...
Die
neue
INRIX
Insights™
Plattform
transformiert
die
Planung
intelligenter
Städte,...
ParaCrawl v7.1
Transformers
on
supply
platforms
are
exposed
to
extreme
climatic
conditions
and
salt-laden
sea
air.
Transformatoren
auf
Versorgungsplattformen
sind
extremen
Witterungsbedingungen
und
salzhaltiger
Meeresluft
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
This
made
it
possible
to
introduce
these
cDNAs
in-frame
into
the
transformation
platform.
Dadurch
entstand
die
Möglichkeit
diese
cDNAs
im
Leseraster
in
die
Transformationsplattform
einzubringen.
EuroPat v2
For
these
clusters,
the
necessary
locations
for
converter
and
transformer
platforms
are
planned
spatially.
Für
diese
Cluster
werden
die
erforderlichen
Standorte
für
Konverter-
beziehungsweise
Umspannplattformen
räumlich
geplant.
ParaCrawl v7.1
Find
a
transformation
platform
to
change
to
a
new
mystic
Force
Ranger.
Finden
Sie
eine
Transformation
Plattform,
um
auf
eine
neue
mystische
Force
Ranger
ändern.
ParaCrawl v7.1
CCH
Tagetik
Finance
Transformation
Platform
gives
finance
complete
visibility
and
control
of
corporate
data.
Die
CCH
Tagetik
Finance
Transformation
Plattform
bietet
der
Finanzwirtschaft
vollständige
Transparenz
und
Kontrolle
der
Unternehmensdaten.
ParaCrawl v7.1
The
idea
has
since
evolved
into
a
platform
transforming
mobility.
Die
Idee
hat
sich
inzwischen
zu
einer
Plattform
entwickelt,
die
Mobilität
von
Grund
auf
verändert.
ParaCrawl v7.1
The
TQW
Studios
will
transform
into
a
platform
for
queer-feminist
artists
for
the
duration
of
48
hours.
Für
48
Stunden
verwandeln
sich
die
TQW
Studios
in
eine
Plattform
von
und
für
queer-feministische
Künstler_innen.
ParaCrawl v7.1
The
IT
platform
transformation
in
Brazil
was
the
main
driver
for
the
decrease
in
revenues
in
the
property
and
casualty
business.
Die
Stabilisierung
der
IT
Platform
in
Brasilien
war
der
Hauptgrund
für
den
sinkenden
Umsatz
im
Schaden-Unfall-Geschäft.
ParaCrawl v7.1
Recently
launched,
the
platform
"Transformation
City"
brings
together
Science,
city
government
and
civil
society
to
bundle
relevant
activities.
Weitere
Vernetzungsimpulse
von
Wissenschaft,
Stadt
und
Zivilgesellschaft
werden
über
die
Plattform
"Transformationsstadt"
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Read
real-world
case
studies
that
explain
how
our
customers
modernize
their
integration
and
communication,
meet
new
hybrid
integration
requirements
including
digital
transformation
on
one
platform,
and
digitalize
value
chains.
Sehen
Sie
Beispiele
aus
der
Praxis,
wie
unsere
Kunden
ihre
Integrations-
und
Kommunikationsplattform
modernisieren,
hybride
Integrationsanforderungen
einschließlich
digitaler
Transformation
auf
einer
Plattform
kombinieren
und
Wertschöpfungsketten
digitalisieren.
ParaCrawl v7.1
The
Openmoko
stack,
which
includes
a
full
X
server,
allows
users
and
developers
to
transform
mobile
hardware
platforms
into
unique
products.
Der
OpenMoko-Stack,
der
einen
vollständigen
X-Server
enthält,
erlaubt
es
den
Benutzern
und
Entwicklern
die
mobile
Hardware
Plattform
in
ein
einzigartiges
Produkt
umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1
But
once
your
WordPress
Multisite
transformed
into
a
platform,
it
will
have
to
be
careful
that
you
install
plugins,
all
may
not
be
suitable
for
your
WordPress.
Aber
wenn
Sie
Ihre
WordPress
Multisite
verwandelt
in
eine
Plattform,
wird
es
müssen
vorsichtig
sein,
dass
Sie
Plugins
zu
installieren,
können
alle
nicht
geeignet
für
Ihre
WordPress.
ParaCrawl v7.1
With
the
Finance
Transformation
Platform,
the
Office
of
Finance
can
efficiently
orchestrate
multiple
financial
processes
and
deliver
deep
financial
and
business
insights
with
comprehensive
visibility,
transparency,
control
and
confidence
from
start
to
finish.Â
Mit
der
Finance
Transformation
Plattform
ist
die
Finanzabteilung
in
der
Lage,
mehrere
Finanzprozesse
effizient
zu
orchestrieren
und
durchgängig
fundierte
Finanz-
und
Geschäftseinblicke
mit
umfassendem
Überblick,
Transparenz,
Kontrolle
und
Vertrauen
zur
Verfügung
zu
stellen.
ParaCrawl v7.1
The
four
transformers
manufactured
in
Dresden
are
intended
for
two
transformer
platforms
which
are
currently
being
built
in
Antwerp.
Die
insgesamt
vier
in
Dresden
hergestellten
Transformatoren
sind
für
zwei
Umspannplattformen
bestimmt,
die
derzeit
in
Antwerpen
gebaut
werden.
ParaCrawl v7.1
In
particular
offshore
wind
farms,
in
the
case
of
the
grounding
points
are
generally
situated
on
the
transformer
platforms,
as
they
physically
cannot
be
positioned
in
the
wind
turbine.
Insbesondere
in
Offshore
Windparks
sind
die
Erdungspunkte
meist
auf
den
Umspannplattformen,
da
diese
räumlich
nicht
in
den
Windenergieanlagen
platziert
werden
können.
EuroPat v2
The
new
version
8
Hitachi
Content
Platform
(HCP)
of
our
Technology
partner
Hitachi
Vantara
is
the
ideal
digital
transformation
platform
for
businesses.
Die
neue
Version
8
der
Hitachi
Content
Platform
(HCP)
unseres
Technologiepartners
Hitachi
Vantara
ist
die
ideale
digitale
Transformationsplattform
für
Unternehmen.
CCAligned v1