Übersetzung für "A transformer" in Deutsch
But
inside
a
standard
transformer
are
two
coils
of
wire.
Aber
in
einem
gewöhnlichen
Transformator
gibt
es
zwei
Spulen.
TED2020 v1
For
this
purpose,
the
construction
of
a
transformer
station
at
a
cost
of
EUR
5
million
was
planned.
Daher
wurde
der
Bau
einer
Umspannstation
mit
Kosten
von
5
Mio.
EUR
geplant.
DGT v2019
I
saw
a
transformer
explode
as
this
thing
passed
by
it.
Ich
sah
einen
Transformator
explodieren,
als
dieses
Ding
daran
vorbeiging.
OpenSubtitles v2018
You
also
need
a
transformer
that
can
handle
five
billion
joules
of
electricity.
Ihr
braucht
auch
einen
Transformator,
der
mit
fünf
Milliarden
Joule
Elektrizität
klarkommt.
OpenSubtitles v2018
Okay,
how
do
you
prevent
eddy
currents
in
a
transformer?
Okay,
wie
verhindert
man
Wirbelströme
in
einem
Transformator?
OpenSubtitles v2018
He's
fallen
into
a
transformer
cage.
Er
ist
in
ein
Transformer-Gehege
gefallen.
OpenSubtitles v2018
I
chucked
his
useless
ass
into
a
transformer.
Ich
habe
seinen
nutzlosen
Arsch
in
einen
Transformator
geworfen.
OpenSubtitles v2018
There's
a
transformer
substation
above
the
chamber
she's
in.
Da
ist
eine
Transformerstation
über
der
Kammer,
in
die
sie
reinging.
OpenSubtitles v2018
Is
that
a
transformer
or
something?
Ist
das
ein
Transformator
oder
so
was?
OpenSubtitles v2018
It
is,
however,
also
possible
to
use
a
three-phase
transformer
with
a
five-limb
core.
Es
ist
jedoch
auch
möglich,
einen
Drehstromtransformator
mit
einem
Fünfschenkelkern
zu
verwenden.
EuroPat v2
A
transformer
1
is
connected
with
its
primary
2
to
a
single-phase
a.c.
supply.
Ein
Transformator
1
ist
mit
seiner
Primärwicklung
2
an
ein
Einphasennetz
angeschlossen.
EuroPat v2
The
converter
2
is
connected
with
the
primary
coil
3'
of
a
transformer
3.
Der
Umrichter
2
ist
mit
der
Primärwicklung
3'
eines
Transformators
3
verbunden.
EuroPat v2
The
circuit
according
to
the
present
invention
does
not
require
a
transformer
which
is
conventionally
employed
in
the
horizontal
deflection
stage.
Die
erfindungsgemäße
Schaltung
kommt
ohne
den
herkömmlicherweise
in
der
Horizontalablenkstufe
verwendeten
Transformator
aus.
EuroPat v2
The
transformer
is
a
component
of
a
flow
transformer
or
of
a
blocking
oscillator.
Der
Übertrager
ist
hierbei
Bestandteil
eines
Durchflusswandlers
oder
eines
Sperrwandlers.
EuroPat v2
Blocking
oscillator
power
supplies
comprise
a
transformer
with
an
air
gap.
Sperrwandlernetzteile
weisen
einen
Übertrager
mit
einem
Luftspalt
auf.
EuroPat v2