Übersetzung für "Is transformed" in Deutsch
The
European
Union
is
being
politically
transformed
for
the
future.
Die
Europäische
Union
wird
politisch
für
die
Zukunft
umgewandelt.
Europarl v8
Creativity
becomes
innovation
if
it
is
transformed
into
reality.
Kreativität
wird
zu
Innovation,
wenn
sie
in
die
Praxis
umgesetzt
wird.
Europarl v8
Ice
confined
beneath
the
earth
for
a
thousand
years
is
transformed
into
rock
crystals.
Das
in
der
Erde
tausend
Jahre
lang
eingeschlossene
Eis
verwandelt
sich
in
Bergkrystall.
Books v1
With
the
help
of
her
Fairy
Godmother,
Cinderella
is
transformed
into
a
Princess
and
finds
her
Prince.
Mithilfe
der
guten
Fee
wird
Cinderella
zur
Prinzessin
gemacht
und
findet
ihren
Prinzen.
Wikipedia v1.0
Every
technology
is
transformed
and
moved
by
others.
Jede
Technologie
wird
von
anderen
umgeformt
und
beeinflusst.
TED2013 v1.1
The
apprenticeship
scheme
is
to
be
transformed
into
a
'training
on
the
job'
system.
Der
Lehrlingsausbildungsplan
soll
in
ein
System
“Ausbildung
am
Arbeitsplatz“
umgewandelt
werden.
TildeMODEL v2018
In
the
aquatic
environment,
mercury
is
transformed
into
methyl
mercury.
In
der
aquatischen
Umwelt
wird
Quecksilber
in
Methylquecksilber
umgewandelt.
TildeMODEL v2018
If
he's
loved,
his
ugliness
is
transformed
into
beauty.
Wenn
man
ihn
liebt,
wird
aus
seiner
Hässlichkeit
automatisch
Schönheit.
OpenSubtitles v2018
And
in
a
flash
Bradley
is
transformed
into
that
thrilling
super
hero,
Und
schon
verwandelt
sich
Bradley
in
einen
spannenden
Superhelden,
OpenSubtitles v2018
But
bit
by
bit,
this
ship
is
being
transformed.
Aber
das
Schiff
wird
Stück
für
Stück
transformiert.
OpenSubtitles v2018