Übersetzung für "Transformation services" in Deutsch
Network
services
also
include
download
services
and
transformation
services.
Zu
den
Netzdiensten
gehören
auch
Downloaddienste
und
Transformationsdienste.
DGT v2019
The
digital
transformation
in
financial
services
is
now
in
full
swing.
Die
digitale
Transformation
in
der
Finanzdienstleistungsbranche
schreitet
unaufhaltsam
voran.
ParaCrawl v7.1
The
specified
Subscriber
cannot
use
transformable
subscriptions
using
Data
Transformation
Services.
Der
angegebene
Abonnent
kann
keine
transformierbaren
Abonnements
mit
Data
Transformation
Services
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
amendments
concern
common
technical
specifications
and
minimum
performance
criteria
for
download
services
and
transformation
services
(doc.
Die
Änderungen
betreffen
gemeinsame
technische
Spezifikationen
und
Mindestleistungskriterien
für
Downloaddienste
und
Transformationsdienste
(Dok.
TildeMODEL v2018
Empower
your
digital
transformation
with
professional
services
that
can
modernize
your
infrastructure
and
processes.
Mit
Professional
Services
zur
Modernisierung
Ihrer
Infrastruktur
und
Prozesse
unterstützen
Sie
Ihre
digitale
Transformation.
ParaCrawl v7.1
The
aim
was
that
communication
would
focus
on
the
transformation
of
products,
services
andsales.
Der
Fokus
der
Kommunikation
sollte
dabei
auf
der
Transformation
von
Produkten,
Services
und
Salesliegen.
ParaCrawl v7.1
Advisory
and
Transformation
Services
professionals
understand
customer
challenges
and
design
an
ideal
solution.
Experten
für
Advisory
and
Transformation
Services
kennen
die
Herausforderungen
für
Kunden
und
entwerfen
eine
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
'political
proposals'
in
the
third
part
of
the
book
is
the
transformation
of
public
services
into
institutions
of
the
common.
Dementsprechend
ist
einer
unserer
politischen
Vorschläge
die
Umwandlung
der
öffentlichen
Dienste
in
Institutionen
des
Gemeinsamen.
ParaCrawl v7.1
Working
as
a
multifunctional
conversion
and
data
extraction
engine,
AFP2web
delivers
the
base
technology
for
the
OXSEED
Transformation
Services.
Als
multifunktionale
Konvertierungs-
und
Datenextraktions-Engine
liefert
AFP2web
die
Basis-Technologie
für
die
OXSEED
Transformation
Services.
ParaCrawl v7.1
Data
Transformation
Services,
or
DTS,
is
a
set
of
objects
and
utilities
to
allow
the
automation
of
extract,
transform
and
load
operations
to
or
from
a
database.
Data
Transformation
Services,
oder
DTS,
ist
eine
Sammlung
von
Paketen,
Komponenten
und
Hilfsprogrammen,
die
es
erlaubt,
Extract,
Transform,
Load-Prozesse
beim
Import
in
oder
Export
aus
einer
Datenbank
zu
automatisieren.
Wikipedia v1.0
The
transformation
services
referred
to
in
point
(d)
of
paragraph
1
shall
be
combined
with
the
other
services
referred
to
in
that
paragraph
in
such
a
way
as
to
enable
all
those
services
to
be
operated
in
conformity
with
the
implementing
rules
provided
for
in
Article
7(1).
Die
in
Absatz
1
Buchstabe
d
genannten
Transformationsdienste
werden
mit
den
anderen
in
Absatz
1
genannten
Diensten
so
kombiniert,
dass
sämtliche
Dienste
in
Übereinstimmung
mit
den
in
Artikel
7
Absatz
1
vorgesehenen
Durchführungsbestimmungen
betrieben
werden
können.
DGT v2019
Spatial
data
sets
shall
be
made
available
in
conformity
with
the
implementing
rules
either
through
the
adaptation
of
existing
spatial
data
sets
or
through
the
transformation
services
referred
to
point
(d)
of
Article
11(1).
Die
Geodatensätze
werden
gemäß
den
Durchführungsbestimmungen
entweder
durch
Anpassung
der
bestehenden
Geodatensätze
oder
durch
die
in
Artikel
11
Absatz
1
Buchstabe
d
genannten
Transformationsdienste
verfügbar
gemacht.
DGT v2019
Transformation
services
are
services
which
may
be
used
to
put
spatial
data
sets
in
conformity
with
that
Regulation.
Transformationsdienste
sind
Dienste,
die
herangezogen
werden
können,
um
die
Vereinbarkeit
von
Geodatensätzen
mit
der
genannten
Verordnung
zu
erreichen.
DGT v2019
In
order
to
ensure
the
interoperability
of
the
infrastructures
for
spatial
information
established
by
the
Member
States,
it
is
appropriate
to
lay
down
common
technical
specifications
and
minimum
performance
criteria
for
download
services
and
transformation
services.
Um
die
Interoperabilität
der
Geodateninfrastrukturen
der
Mitgliedstaaten
zu
gewährleisten,
müssen
für
Downloaddienste
und
Transformationsdienste
gemeinsame
technische
Spezifikationen
und
Mindestleistungskriterien
erlassen
werden.
DGT v2019
Allows
the
declaration
of
availability
of
a
Transformation
Service
for
Transforming
Spatial
Data
Sets
through
the
Member
State’s
Transformation
Services
while
maintaining
the
Transformation
capability
at
the
Public
Authority
or
the
Third
party
location.
Die
Operation
ermöglicht
es,
einen
Transformationsdienst
für
die
Transformation
von
Geodatensätzen
über
den
Transformationsdienst
des
Mitgliedstaats
zu
definieren,
während
die
Transformationsfähigkeit
am
Standort
der
Behörde
oder
des
Dritten
verbleibt.
DGT v2019
Secondly,
the
transformation
of
public
services
into
marketable
services
is
hardly
possible
without
the
creation
of
a
large
informal
economy.
Zweitens
ist
die
Umwandlung
des
öffentlichen
Dienstes
in
marktgängige
Dienstleistungen
ohne
Schaffung
eines
ausgeprägten
inlormellen
Sektors
kaum
möglich.
EUbookshop v2