Übersetzung für "Training to become" in Deutsch
It
takes
many
years
of
training
to
become
an
astronaut.
Es
sind
viele
Jahre
der
Ausbildung
nötig,
um
Astronaut
zu
werden.
Tatoeba v2021-03-10
I
mean,
he's
been
training
to
become
the
Cleverman
ever
since
he
was
two.
Seit
er
zwei
ist,
trainiert
er
dafür,
der
Cleverman
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
For
a
dog
the
training
to
become
a
mission
ready
rescue
dog
takes
up
to
two
to
three
years.
Für
einen
Hund
dauert
die
Ausbildung
zum
einsatzfähigen
Rettungshunde
zwei
bis
drei
Jahre.
WikiMatrix v1
It
seems,
then,
that
the
provision
of
training
is
tending
to
become
an
economic
activity
in
its
own
right.
Die
Tätigkeit
eines
Ausbildungsanbieter
scheint
sich
also
zur
vollwertigen
wirtschaftlichen
Tätigkeit
zu
entwickeln.
EUbookshop v2
Under
the
market
—
oriented
concept
client
counsellors
are
to
receive
further
training
to
become
sales
—
oriented
general
counsellors.
Die
Kundenberater
sind
nach
dem
marktorientierten
Konzept
zu
verkaufsorientierten
Allround
—Beratern
weiterzubilden.
EUbookshop v2
The
training
to
become
a
certified
Stargate
Facilitator
is
exclusively
provided
by
Stargate
Experience
International.
Die
Qualifizierung
zum
zertifizierten
Stargate
Facilitator
wird
ausschließlich
von
Stargate
Experience
International
durchgeführt.
CCAligned v1
You
register
for
one
of
the
nationwide
training
courses
to
become
qualified
to
be
a
KNI-coach.
Sie
melden
sich
für
eine
der
bundesweiten
Qualifizierungen
zum
KNI-Coach
an.
ParaCrawl v7.1
Training
to
become
a
Cutting
Machine
Operator
takes
three
and
a
half
years.
Die
Ausbildung
zum
Zerspanungsmechaniker
dauert
dreieinhalb
Jahre.
ParaCrawl v7.1
The
training
to
become
a
sworn
toll
enforcement
officer
is
concluded
with
a
board
examination.
Mit
einer
kommissionellen
Prüfung
schließt
die
Ausbildung
zum
vereidigten
Mautaufsichtsorgan
ab.
ParaCrawl v7.1
Basically,
anybody
can
basically
start
the
vocational
training
to
become
a
metal
cutting
mechanic
at
RK
Rose+Krieger.
Grundsätzlich
kann
jeder
die
Ausbildung
zum
Zerspanungsmechaniker/in
bei
RK
Rose+Krieger
beginnen.
ParaCrawl v7.1
See
information
sheet
on
training
to
become
a
freelance
physical
education
teacher.
Siehe
Informationsblatt
über
die
Ausbildung
zum/zur
Sportlehrer_in
im
freien
Beruf.
ParaCrawl v7.1
Training
to
become
an
Industrial
Clerk
takes
two
years.
Die
Ausbildung
zum
Industriekaufmann
dauert
zwei
Jahre.
ParaCrawl v7.1
These
are
but
some
of
the
things
that
I
learned
when
training
to
become
a
mental
coach.
Die
und
noch
viel
mehr
habe
ich
meiner
Ausbildung
zum
Mental
Coach
gelernt.
ParaCrawl v7.1