Übersetzung für "Training capacity" in Deutsch

This will encompass training, capacity building and the transfer of appropriate environmental technology;
Dies umfaßt unter anderem Ausbildung, Qualifizierung und Transfer geeigneter Umwelt­technologie;
TildeMODEL v2018

Candidate countries should encourage the enhancement of the in-house training capacity of small companies.
Die Beitrittsländer sollten die Verbesserung der eigenen, innerbetrieblichen Ausbildungskapazität kleiner Unternehmen fördern.
TildeMODEL v2018

Training and capacity building for civil society should be supported in relation to this monitoring.
Im Kontext dieser Beobach­tung sollte Ausbildungs- und Kapazitätsaufbaumaßnahmen für die Zivilgesellschaft unter­stützt werden.
TildeMODEL v2018

The specific objective is to increase and improve training capacity,
Projektziel ist die Steigerung und Verbesserung der Ausbildungs-,
TildeMODEL v2018

Some agreements sought to maintain existing training capacity levels.
Einige Regelungen sahen vor, die erreichte Ausbildungskapazität beizubehalten.
ParaCrawl v7.1

WHO agreed to provide further support to assist with training and capacity building.
Die WHO willigte ein, weitere Hilfe für Ausbildung und Kapazitätsaufbau zu leisten.
ParaCrawl v7.1

Within the framework of the Union Civil Protection Mechanism, the EU and Jordan are also committed to strengthening cooperation in the area of disaster risk management, notably through exchange of lessons, joint trainings and the potential development of a regional training hub, capacity building on disaster prevention and preparedness including the identification and assessment of risks.
Jordanien hat Fortschritte bei der elektronischen Benachrichtigung und Vernetzung gemacht und umfassende Schulungsprogramme für Richter eingeleitet.
DGT v2019