Übersetzung für "Train bridge" in Deutsch
I
went
under
the
Black
Train
Bridge
and
up
that
little
road.
Ich
bin
unter
der
Black
Train
Bridge
durch
und
die
kleine
Straße
hochgefahren.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
jumping
off
a
train
bridge
was
suicide,
too.
Ich
meine,
von
einer
Zugbrücke
zu
springen
war
Selbstmord.
OpenSubtitles v2018
Jumping
onto
a
horse
from
a
train
bridge?
Auf
ein
Pferd
springen,
von
einer
Zugbrücke?
OpenSubtitles v2018
Going
by
train
over
the
bridge
and
into
the
tunnel
is
a
special
experience.
Eine
Fahrt
über
die
Brücke
und
durch
den
Tunnel
ist
ein
besonderes
Erlebnis.
ParaCrawl v7.1
A
train
crosses
the
bridge
in
Susch
and
is
about
to
enter
the
station
yard.
Ein
Zug
überquert
gerade
die
Brücke
in
Susch
und
wird
gleich
in
den
Bahnhof
einfahren.
ParaCrawl v7.1
I'm
gonna
drive
a
train
across
the
bridge
tomorrow
you
helped
build...
Ich
werde
morgen
mit
einer
Lok
die
Brücke
über-
queren,
bei
deren
Bau
du
mitgeholfen
hast...
OpenSubtitles v2018
Since
the
bridge
locomotives
only
had
limited
power,
problems
could
arise
at
times
of
low
water
if
the
bridge
locomotive
was
unable
to
pull
the
train
off
the
bridge
over
the
steep
incline
to
the
bank.
Da
die
Brückenlokomotiven
nur
über
eine
geringe
Leistung
verfügten,
konnte
es
vor
allem
bei
Niedrigwasser
zu
Problemen
kommen,
wenn
die
Brückenlokomotiven
es
nicht
schafften,
den
Zug
von
der
Brücke
über
die
steilen
Brückenrampen
hoch
zum
Ufer
zu
ziehen.
WikiMatrix v1
Train
Reach
Tower
Bridge
from
either
London
Bridge,
Fenchurch
Street
or
Tower
Gateway
DLR
Stations.
Anreise
mit
dem
Zug
Sie
können
die
Tower
Bridge-Ausstellung
von
den
Bahnhöfen
London
Bridge,
Fenchurch
Street
oder
Tower
Gateway
DLR
erreichen.
ParaCrawl v7.1
From
Copenhagen
airport,
it
takes
only
10
minutes
by
train
over
the
bridge
to
Malmö
and
if
you
let
us
know,
we
would
be
happy
to
pick
you
up
there.
Vom
Flughafen
Kopenhagen
aus
sind
es
nur
10
Minuten
mit
dem
Zug
über
die
Brücke
nach
Malmö,
und
wenn
Sie
uns
vorher
informieren,
freuen
wir
uns
darauf,
Sie
in
Malmö
abzuholen.
ParaCrawl v7.1
Located
in
the
heart
of
Dublin,
just
10
minutes'
walk
from
Connolly
Train
Station,
Halfpenny
Bridge
Holiday
Homes
-
Connemara
Girl
features
self-catering
accommodation
with
free
WiFi
available
throughout.
Das
Halfpenny
Bridge
Holiday
Homes
-
Connemara
Girl
liegt
im
Herzen
von
Dublin,
nur
10
Gehminuten
vom
Bahnhof
Connolly
entfernt
und
bietet
Unterkünfte
zur
Selbstverpflegung
mit
kostenfreiem
WLAN
in
allen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
Then
our
train
crossed
the
bridge
that
separated
Germany
from
France,
and
we
heaved
a
deep
sigh
of
relief.
Als
unser
Zug
die
Brücke
überquerte,
die
Deutschland
von
Frankreich
trennte,
stießen
wir
einen
tiefen
Seufzer
der
Erleichterung
aus.
ParaCrawl v7.1
During
the
2018
season
the
ship
cruises
will
be
limited
due
to
building
works
on
the
train
bridge
crossing
over
the
Hracholusky
dam,
ship
stops
Butov
and
Vranov
will
be
temporarily
canceled.
Während
der
Saison
2018
werden
die
Schiffsfahrten
aufgrund
von
Bauarbeiten
auf
der
Zugbrücke,
die
den
Hracholusky-Damm
überquert,
begrenzt
sein
und
die
Schiffsstopps
Butov
und
Vranov
werden
vorübergehend
abbrechen.
CCAligned v1
Builders
aged
3+
can
create
a
train,
garage,
bridge
and
more,
or
indulge
their
imagination
with
other
ideas.
Die
Baumeister
im
Alter
von
3+
können
einen
Zug,
eine
Garage,
eine
Brücke
und
Vieles
mehr
bauen
oder
mithilfe
ihrer
Phantasie
weitere
spektakuläre
Ideen
verwirklichen.
CCAligned v1
The
walk
along
the
main
street
wasn't
that
great,
but
shortly
after
the
train
bridge
the
trail
started.
Der
Weg
entlang
der
Hauptstrasse
war
nicht
so
prickelnd,
aber
kurz
nach
der
Eisenbahnbrücke
fängt
der
Pfad
an.
ParaCrawl v7.1
What
to
see:The
laid-back
Waterloo
neighbourhood
spreads
out
around
the
train
station
and
bridge
of
the
same
name,
immediately
south
of
the
River
Thames
in
Central
London.
Sehenswertes:Der
entspannte
Stadtteil
Waterloo
erstreckt
sich
rund
um
den
Bahnhof
und
die
Brücke
gleichen
Namens,
direkt
südlich
der
Themse
im
Zentrum
von
London.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
check
out
all
the
maritime
treasures
of
Southwest
Michigan
including
the
rotating
train
bridge
that
was
built
in
the
early
1900s
and
is
still
in
use
today.
Achten
Sie
darauf,
alle
Auschecken
die
maritimen
Schätze
der
Southwest
Michigan
einschließlich
der
rotierenden
Brücke
zu
trainieren,
das
wurde
in
den
frühen
1900er
Jahren
erbaut
und
ist
heute
noch
in
Gebrauch.
ParaCrawl v7.1