Übersetzung für "Trade tax" in Deutsch
However,
if
they
pursue
only
asset
management,
they
are
not
subject
to
trade
tax.
Wenn
sie
nur
Vermögensverwaltung
betreiben,
unterliegen
sie
hingegen
nicht
der
Gewerbesteuer.
DGT v2019
However,
the
Land
of
Hessen
is
not
subject
to
trade
tax.
Das
Land
Hessen
unterliege
jedoch
nicht
der
Gewerbesteuer.
DGT v2019
How
much
trade
tax
do
I
have
to
pay?
Wie
viel
Gewerbesteuer
muss
ich
zahlen?
CCAligned v1
The
foundation
is
recognized
as
non-profit-making
and
is
exempted
from
corporate
and
trade
tax.
Die
Stiftung
ist
als
gemeinnützig
anerkannt
und
von
der
Körperschafts-
und
Gewerbesteuer
befreit.
ParaCrawl v7.1
How
can
I
be
completely
exempt
from
trade
tax?
Wie
kann
man
sich
von
Gewerbesteuer
komplett
befreien?
CCAligned v1
How
to
model
the
German
Trade
Tax?
Wie
modelliere
ich
die
deutsche
Gewerbesteuer?
CCAligned v1
Among
other
things,
they
benefit
from
a
very
attractive
trade
tax
in
Eschborn.
Unter
anderem
profitieren
sie
in
Eschborn
von
einer
sehr
attraktiven
Gewerbesteuer.
ParaCrawl v7.1
The
trade
tax
yield
is
the
amount
paid
in
taxes
by
taxpayers
in
the
course
of
a
calendar
year.
Das
Gewerbesteueraufkommen
ist
der
von
den
Steuerpflichtigen
im
Laufe
eines
Kalenderjahres
aufgebrachte
Steuerbetrag.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
all
of
our
domestic
income
would
be
subject
to
trade
tax.
Infolge
dessen
würden
unsere
gesamten
Inlandseinkünfte
der
Gewerbesteuer
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
Taxation:
The
GmbH
is
subject
as
a
legal
entity
of
corporation
and
trade
tax.
Besteuerung:
Die
GmbH
unterliegt
als
juristische
Person
der
Körperschaft-
und
Gewerbesteuer.
ParaCrawl v7.1