Übersetzung für "Trade fair participation" in Deutsch
We
look
forward
to
working
with
you
and
wish
you
much
success
for
your
trade
fair
participation!
Wir
freuen
uns
auf
Sie
und
wünschen
Ihnen
viel
Erfolg
für
Ihren
Messeauftritt!
CCAligned v1
We
will
keep
you
informed
about
further
trade
fair
participation
and
events
here.
Wir
werden
Sie
hier
kontinuierlich
über
weitere
Messeteilnahmen
und
Veranstaltungen
informieren.
CCAligned v1
And
our
customers
set
great
store
by
sustainable
trade
fair
participation.
Und
unsere
Kunden
legen
viel
Wert
auf
eine
nachhaltige
Messebeteiligung.
ParaCrawl v7.1
Any
questions
regarding
your
trade
fair
participation
or
our
services?
Haben
Sie
Fragen
zu
Ihrer
Messebeteiligung
oder
zu
unseren
Services?
ParaCrawl v7.1
The
ADAM
has
been
awarded
since
2001
for
outstanding
trade
fair
participation.
Seit
2001
wird
der
ADAM
für
herausragende
Messebeteiligungen
vergeben.
ParaCrawl v7.1
We
were
able
to
draw
a
positive
conclusion
from
our
trade
fair
participation.
Aus
unserer
Messebeteiligung
konnten
wir
ein
durchweg
positives
Fazit
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Everything
concerning
your
trade
fair
participation
bundled
into
three
simple
steps.
Alles
rund
um
Ihre
Messeteilnahme
gebündelt
in
drei
einfachen
Schritten.
ParaCrawl v7.1
This
makes
trade
fair
participation
even
more
efficient
for
both
sides.
Dadurch
wird
die
Messeteilnahme
für
beide
Seiten
noch
effizienter.
ParaCrawl v7.1
The
first
trade
fair
participation
of
the
company
FluidSystems
from
Haan
was
highly
successful.
Der
erste
Messeauftritt
der
Firma
FluidSystems
aus
Haan
war
überaus
erfolgreich.
ParaCrawl v7.1
A
trade
fair
video
provides
a
short
review
of
the
trade
fair
participation
of
PFEIFER.
Ein
Messevideo
gibt
einen
kurzen
Rückblick
auf
die
Messeteilnahme
von
PFEIFER.
ParaCrawl v7.1
The
free
Fair
Calculator
shows
you
quickly
and
easily
the
costs
and
potential
revenues
to
your
trade
fair
participation.
Der
kostenlosen
Messerechner
zeigt
Ihnen
schnell
und
übersichtlich
die
Kosten
und
möglichen
Umsätze
zu
Ihrem
Messeauftritt.
ParaCrawl v7.1
With
the
budget
planner,
you
can
calculate
the
main
costs
of
your
trade
fair
participation
within
a
few
steps.
Mit
dem
Messebudgetplaner
kalkulieren
Sie
in
nur
wenigen
Schritten
die
wesentlichen
Kosten
Ihrer
Messebeteiligung.
ParaCrawl v7.1
Find
out
about
our
news,
publications
in
the
press
and
our
trade
fair
participation.
Informieren
Sie
sich
über
unsere
Neuigkeiten,
Veröffentlichungen
in
der
Fachpresse
und
über
unsere
Messeteilnahmen.
CCAligned v1
Similar
considerations
apply
to
optimizing
the
marketing
mix,
including
the
issue
of
trade
fair
participation.
Für
die
Optimierung
des
Marketing
Mix,
ggf.
inklusive
des
Themas
Messebeteiligungen,
gilt
Ähnliches.
ParaCrawl v7.1
The
year
2017
will
be
a
little
more
relaxed
–
at
least
when
it
comes
to
trade
fair
participation.
Im
Jahr
2017
wird
es
etwas
entspannter
–
zumindest
wenn
man
die
Messebeteiligungen
ansieht.
ParaCrawl v7.1
Almost
80
per
cent
of
organisations
consider
trade
fair
participation
to
be
an
important
or
very
important
part
of
their
communications.
Fast
80
%
der
Firmen
betrachten
Messebeteiligungen
im
Rahmen
ihrer
Kommunikation
als
wichtig
oder
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
our
waste
consultants
and
GreenCheck
brochures
provide
information
to
exhibitors
regarding
eco-friendly
trade
fair
participation.
Aussteller
erhalten
durch
unsere
Abfallberater
und
GreenCheck-Broschüren
darüber
hinaus
Hinweise
zu
einer
umweltschonenden
Messeteilnahme.
ParaCrawl v7.1
Now
the
cross-industry
exchange
is
to
be
expanded
through
additional
trade
fair
participation
and
the
expansion
of
DFF
conferences.
Nun
soll
durch
zusätzliche
Messeteilnahmen
und
den
Ausbau
von
DFF-Konferenzen
der
branchenübergreifende
Austausch
ausgeweitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
will
be
pleased
to
provide
you
with
support
in
all
areas
relating
to
trade
fair
participation
or
implementation
of
an
event.
Gerne
unterstützen
wir
Sie
in
allen
Bereichen
einer
Messeteilnahme
oder
bei
der
Abwicklung
einer
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
The
following
pages
will
provide
details
about
our
latest
products,
our
customer
events,
as
well
as
our
upcoming
trade
fair
participation.
Auf
den
nachfolgen
Seiten
informieren
wir
Sie
ausführlich
über
unsere
neuesten
Produkte,
unsere
Kundenveranstaltungen
sowie
unsere
bevorstehenden
Messeteilnahmen.
ParaCrawl v7.1
Whether
through
Smart
Matching,
LeadTracking,
or
our
visitor
management
tool,
Hamburg
Messe's
digital
services
helps
exhibitors
increase
the
visibility
of
their
products
and
services
while
providing
a
cost-effective
and
efficient
way
to
organise
their
trade
fair
participation.
Ob
Smart
Matching,
LeadTracking
oder
Besuchermanagement
–
mit
den
digitalen
Services
der
Hamburg
Messe
erhöhen
Aussteller
die
Sichtbarkeit
ihrer
Produkte
und
organsieren
den
Messeauftritt
kostengünstig
und
effizient.
ParaCrawl v7.1
For
the
trade
fair
registration
we
collect
all
data
which
is
required
for
the
processing
of
your
statement
of
participation
as
well
as
for
the
preparation,
realisation
and
processing
of
your
trade
fair
participation.
Bei
der
Messeanmeldung
erfassen
wir
alle
Daten,
die
zur
Bearbeitung
Ihrer
Teilnahmeerklärung
sowie
für
die
Vorbereitung,
Durchführung
und
Abwicklung
Ihrer
Messeteilnahme
erforderlich
sind.
ParaCrawl v7.1