Übersetzung für "Fair trading" in Deutsch
That
will
give
us
a
fair
trading
system
of
service
to
everyone.
Das
wird
uns
ein
faires
Handelssystem
im
Dienste
aller
schenken.
Europarl v8
We
have
no
interest
in
interfering
with
fair
trading.
Wir
wollen
uns
keinesfalls
in
einen
fairen
Handel
einmischen.
Europarl v8
What
we
need
is
fair
trading
conditions.
Was
wir
brauchen,
sind
faire
Handelsbedingungen.
Europarl v8
How
much
are
fair
trading
practices
worth
to
the
consumer
?
Wieviel
sind
faire
Handels
praktiken
dem
Verbraucher
wert?
EUbookshop v2
Many
customers
have
appreciated
with
satisfaction
our
professionalism,
courtesy
and
fair
trading
.
Viele
Kunden
haben
die
Zufriedenheit
unserer
Professionalitat,
Hoflichkeit
und
fairen
Handelgenossen.
CCAligned v1
Our
entire
supply
and
production
chain
complies
with
criteria's
of
a
fair
trading.
Unsere
gesamte
Liefer-
und
Produktionskette
genügt
den
Kriterien
eines
Fairen
Handels.
ParaCrawl v7.1
The
highlight
of
the
fair
is
the
Camel
Fair,
the
trading
of
camels.
Der
Höhepunkt
der
Messe
ist
das
angemessene
Kamel,
der
Handel
der
Kamele.
ParaCrawl v7.1
But
fair
trading
relations
are
also
important
to
us
when
it
comes
to
regional
producers.
Doch
faire
Handelsbeziehungen
sind
uns
auch
bei
regionalen
Produzenten
wichtig.
ParaCrawl v7.1
The
benefits
of
free
trade
depend
upon
the
enforcement
of
fair
trading
practices.
Die
Vorzüge
des
freien
Handels
sind
von
der
Durchsetzung
fairer
Handelspraktiken
abhängig.
ParaCrawl v7.1
Fair
value
of
trading
derivatives
is
recognised
in
the
income
statement.
Der
Realwert
der
Derivate
zum
Handel
wird
in
der
Gewinn-
und
Verlustrechnung
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
We
support
fair
and
sustainable
agriculture
through
fair-trading.
Durch
fairen
Handel
wird
eine
nachhaltige,
gerechte
Landwirtschaft
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
Fair
value
of
trading
derivatives
is
recognized
in
the
income
statement.
Der
Realwert
der
Derivate
zum
Handeln
wird
in
der
Gewinn-
und
Verlustrechnung
ausgewiesen.
ParaCrawl v7.1
Anti-dumping
measures
which
reinstall
fair
trading
conditions
are
therefore
also
in
the
interest
of
these
producers.
Daher
liegen
Antidumpingmaßnahmen,
die
zur
Wiederherstellung
fairer
Wettbewerbsbedingungen
führen,
auch
im
Interesse
dieser
Hersteller.
DGT v2019
The
US
can
certainly
do
more
to
build
fair
trading
conditions.
Die
Vereinigten
Staaten
haben
sicherlich
mehr
Möglichkeiten,
die
Voraussetzungen
für
einen
fairen
Handel
zu
schaffen.
Europarl v8