Übersetzung für "Tracer study" in Deutsch

The results of a tracer study were recently presented in Vientiane.
Die Ergebnisse einer Tracer-Studie wurden nun in Vientiane präsentiert.
ParaCrawl v7.1

The tracer study and a presentation of the project can be downloaded here:
Die Tracer-Studie und eine Präsentation des Projektes können hier heruntergeladen werden:
ParaCrawl v7.1

DIES Training Course UNIVERSITY GRADUATES' TRACER STUDY COURSE (UNITRACE) (completed 2013)
University Graduates' Tracer Study /Trainingskurs für internationale Hochschulmanager (abgeschlossen 2013)
ParaCrawl v7.1

While usedas a ‘spy’ in the Cold War, it is also used by the World Meteorological Organisation (WMO) – which analyses precise concentrations – as an excellent ‘tracer’ for the study of transport and the global circulation of atmosphericpollutants.
Es diente zur Zeit des Kalten Kriegsals „Spion“, wird aber auch von der Weltorganisation für Meteorologie (WMO),die diese Konzentrationen sehr genau misst, als hervorragender „Marker“ zur Untersuchung der weltweiten Verfrachtung und Zirkulation von Schadstoffen inder Atmosphäre genutzt.
EUbookshop v2

Ability to calculate (with the post-processor) in the obtained fields of results, motions of the specified particles (Particle Studies) or flows of the specified extraneous fluids (Tracer Study) in the fluid flow, which does not affect this fluid flow.
Erlaubt für die erhaltenen Ergebnisfelder (anhand der Nachbearbeitung) die Berechnung der Bewegung der angegebenen Partikel (Partikelstudien) oder der Strömungen der angegebenen überflüssigen Fluide (Tracer-Studie) in der Fluidströmung, wobei diese Fluidströmung davon nicht betroffen ist.
ParaCrawl v7.1

In TP A5 the joint hydrographic and geochemical tracer study of the tropical oceans with focus on the eastern tropical South Pacific will be continued to investigate trends of the dissolved oxygen distribution over the past 50 years, as well as present day water mass distribution and currents, and the factors driving nutrient utilization.
Im TP A5 wird die gemeinsame hydrographische und geochemische Untersuchung der tropischen Ozeane mit Schwerpunkt auf dem östlichen tropischen Südpazifik fortgesetzt, um Trends im Sauerstoffgehalt der letzten 50 Jahre, sowie die heutige Verteilung der Wassermassen und Strömungen, und die steuernden Faktoren des Nährstoffverbrauchs zu untersuchen.
ParaCrawl v7.1

A tracer study of vocational school graduates provides information regarding the quality of the TVET system and identifies potential as well as areas where action is required.
Eine Studie zum Verbleib von Absolventinnen und Absolventen der Berufsschulen gibt Aufschluss über die Qualität des Berufsbildungssystems und identifiziert Potenziale und Handlungsbedarf.
ParaCrawl v7.1

Non-bleeding adverse reactions in Table 1 are summarized for both the TRA 2°P TIMI 50 and TRACER studies.
Die Nebenwirkungen ohne Bezug zu Blutungsereignissen in Tabelle 1 sind sowohl für die Studie TRA 2°P - TIMI 50 als auch für die Studie TRACER zusammengefasst (siehe Tabelle 1).
ELRC_2682 v1

Next to determining the elemental quotas, stoichiometry and fractionation, MS measurements are also used for tracer studies with stable isotopes (e.g. 13 C, 15 N).
Neben der Bestimmung von Elementquotas, Elementstöchiometrie und Isotopenfraktionierung, wird das Gerät auch für die Analytik in Tracerstudien mit stabilen Isotopen (15 N/13 C) genutzt.
ParaCrawl v7.1

Even in tracer studies using enriched compounds, isotopic abundance is generally indicated using the unit atom percent (atom %) or ppm.
Isotopenhäufigkeiten werden normalerweise auch bei Tracerstudien mit angereicherten Verbindungen in der Einheit Atomprozent (atom-%) oder ppm angegeben.
EuroPat v2