Übersetzung für "Top gear" in Deutsch

Top Gear chose the 12 best cars of 2006!
Top Gear wählte die 12 besten Autos des Jahres 2006!
CCAligned v1

He’s running in top gear and wants to answer in great detail.
Er läuft bereits zu Hochtouren auf und will dir unbedingt AUSFÜHRLICH antworten.
ParaCrawl v7.1

The microcirculation in blood vessels just as the transport of oxygen and nutrients get into top gear.
Die Mikrozirkulation der Blutgefäße sowie der Sauerstoff- und Nährstofftransport laufen auf Hochtouren.
ParaCrawl v7.1

With QuoJob Professional, even your agency runs in top gear.
Mit QuoJob Professional läuft Ihre Agentur auf Hochtouren.
ParaCrawl v7.1

That's why we recommend BBC Top Gear United Kingdom:
Darum empfehlen wir Ihnen BBC Top Gear United Kingdom:
ParaCrawl v7.1

And David is going to let Top Gear ride it on public roads!
Und David wird damit Top Gear fahren sie auf öffentlichen Straßen!
ParaCrawl v7.1

Play James May by Top Gear related games and updates.
Spielen James kann von Top Gear ähnliche Spiele und Updates.
ParaCrawl v7.1

Until 15 November 2009, this was the only episode of "Top Gear" that had been broadcast in high definition.
Diese Episode war die erste Top Gear Episode die in High Definition ausgestrahlt wurde.
Wikipedia v1.0

In June 2011, the civilian version of the Marauder was featured in British motoring program Top Gear, with Richard Hammond.
Im Juni 2011 wurde die zivile Version des Marauders im britischen Motormagazin Top Gear vorgestellt.
WikiMatrix v1