Übersetzung für "Top 1" in Deutsch

And they did, but only for the top 1%.
Und das taten sie, aber nur für die obersten 1%.
News-Commentary v14

The top layer 1 is provided with a surface print 4.
Die Oberschicht 1 ist mit einem Aufdruck 4 versehen.
EuroPat v2

The slots in the table top 1 end in front of the circular saw.
Die Schlitze in der Tischplatte 1 enden vor der Kreissäge.
EuroPat v2

The table top 1 is arranged on the housing 3 and fastened to it.
Die Tischplatte 1 ist auf dem Gehäuse 3 angeordnet und daran befestigt.
EuroPat v2

The top 1 (FIG. 1) may, for example, also be omitted.
Beispielhaft kann die Haube 1 (Figur 1) auch weggelassen werden.
EuroPat v2

For cleaning the top 1 may be completely disassembled.
Zum Reinigen kann der Aufsatz 1 vollständig demontiert werden.
EuroPat v2

The top 1 closes with a force that is adjustable at the pressure-limiting valve 22 .
Der Deckel 1 schließt mit einer am Druckbegrenzungsventil 22 einstellbaren Kraft.
EuroPat v2

The Blood Chinois control the top 1 0 floors of this building.
Die Blood Chinois kontrollieren die oberen zehn Stockwerke hier.
OpenSubtitles v2018

The vehicle top 1 has three top elements 2, 3, 4 .
Das Fahrzeugverdeck 1 weist drei Verdeckelemente 2, 3, 4 auf.
EuroPat v2

Flip Top Cabinet 1 X 15": Features a 15-inch speaker, closed-back design.
Flip Top Cabinet 1 X 15": 15"-Lautsprecher mit geschlossener Rückwand.
ParaCrawl v7.1