Übersetzung für "To be jealous" in Deutsch
Tom
doesn't
have
any
reason
to
be
jealous.
Tom
hat
keinen
Grund,
eifersüchtig
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
has
no
reason
to
be
jealous.
Tom
hat
keinen
Grund,
eifersüchtig
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
Their
feelings
are
intense
and
they
tend
to
be
jealous.
Ihre
Gefühle
sind
sehr
stark
und
sie
neigen
dazu,
eifersüchtig
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
I
thought
you
weren't
supposed
to
be
jealous.
Ich
dachte,
du
sollst
nicht
eifersüchtig
sein.
OpenSubtitles v2018
I
want
every
woman
in
the
world
to
be
jealous
of
me!
Ich
will,
dass
jede
Frau
der
Welt
eifersüchtig
auf
mich
ist.
OpenSubtitles v2018
It'll
help
when
I'm
supposed
to
be
jealous.
Es
wird
helfen,
wenn
ich
eifersüchttig
sein
soll.
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
to
be
jealous
of
Andrew.
Ich
will
nicht,
dass
du
auf
Andrej
eifersüchtig
bist.
OpenSubtitles v2018
She
has
no
reason
to
be
jealous.
Sie
hat
keinen
Grund,
eifersüchtig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
You
don't
need
to
be
so
jealous,
Martin.
Aber
Sie
müssen
nicht
so
eifersüchtig
sein,
Martin.
OpenSubtitles v2018
Maybe
there's
nothing
to
be
jealous
about.
Vielleicht
gibt
es
gar
nichts,
worauf
man
eifersüchtig
sein
muss.
OpenSubtitles v2018
She
pretends
to
pretend
to
be
jealous
Sie
gibt
vor,
vorzugeben,
dass
sie
eifersüchtig
ist.
OpenSubtitles v2018
But
as
you
aren't
married,
she
hasn't
the
right
to
be
jealous.
Aber
weil
Sie
nicht
verheiratet
sind,
darf
sie
nicht
eifersüchtig
sein.
OpenSubtitles v2018
I
think
it's
healthy
for
me
to
be
jealous.
Dass
ich
auf
die
anderen
eifersüchtig
bin,
ist
doch
natürlich.
OpenSubtitles v2018
It's
so
silly
of
me
to
be
so
jealous.
Es
ist
so
dumm
von
mir,
so
eifersüchtig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
I
want
you
to
be
jealous.
Ich
will,
dass
du
eifersüchtig
bist.
OpenSubtitles v2018
Tell
him
there's
nothing
to
be
jealous
about.
Sag
ihm,
da
gibt
es
nichts,
worauf
er
eifersüchtig
sein
muss.
OpenSubtitles v2018
I
have
no
right
to
be
jealous.
Ich
habe
kein
Recht,
eifersüchtig
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Harvey's
got
nothing
to
be
jealous
of.
Oh,
es
gibt
nichts,
worauf
Harvey
eifersüchtig
sein
muss.
OpenSubtitles v2018