Übersetzung für "Of jealous" in Deutsch

He has been depicted as being a bit jealous of SwaySway.
Daher ist er auch etwas neidisch auf SwaySway.
Wikipedia v1.0

Forestier becomes jealous of Duroy and divorces Madeleine.
Forestier wird auf Duroy eifersüchtig und lässt sich scheiden.
Wikipedia v1.0

He was jealous of their happiness.
Er war neidisch auf ihr Glück.
Tatoeba v2021-03-10

I am jealous of your success.
Ich bin neidisch auf deinen Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10

He's very jealous of his wife.
Er ist auf seine Frau sehr eifersüchtig.
Tatoeba v2021-03-10

Why are you jealous of me?
Warum bist du neidisch auf mich?
Tatoeba v2021-03-10

I've always been a little jealous of your friendship with Tom.
Ich war schon immer etwas neidisch auf deine Freundschaft mit Tom.
Tatoeba v2021-03-10

I think she's jealous of you.
Ich glaube, sie ist eifersüchtig auf dich.
Tatoeba v2021-03-10

I'm so jealous of your bowl-shaped boobs.
Ich bin so neidisch auf deine schalenförmigen Brüste.
Tatoeba v2021-03-10

He was jealous of my success.
Er war neidisch auf meinen Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10

He is jealous of her talent.
Er beneidet sie um ihr Talent.
Tatoeba v2021-03-10

They are jealous of our success.
Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Tatoeba v2021-03-10

She was very jealous of the girl because she had nice shoes.
Sie war sehr neidisch auf das Mädchen, weil es hübsche Schuhe hatte.
Tatoeba v2021-03-10

All the girls were jealous of her looks.
Alle Mädchen beneideten sie um ihr Aussehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm not jealous of Tom.
Ich bin nicht eifersüchtig auf Tom.
Tatoeba v2021-03-10

Do you know why she's jealous of me?
Weißt du, warum sie auf mich eifersüchtig ist?
Tatoeba v2021-03-10

Jim, I was jealous- Plain mean jealous of this country and the grass,
Ich war furchtbar eifersüchtig auf dieses Land und Gras.
OpenSubtitles v2018