Übersetzung für "Time for consideration" in Deutsch

It leaves no time for consideration.
Es fehlt ihm die Zeit zum Nachdenken.
Europarl v8

Member States shall set time limits for consideration of such appeals."
Die Mitgliedstaaten legen für die Prüfung dieser Rechtsbehelfe Fristen fest.“
TildeMODEL v2018

Klaus Knorra provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Klaus Knorra gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Iwan Idimetschew provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Iwan Idimetschew gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Kompetenzmagnet provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Kompetenzmagnet gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Martina Strohschnitter provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Martina Strohschnitter gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Immoheld GmbH provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Immoheld GmbH gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Chouchen asked for time for consideration and did not appear at the next meeting.
Chouchen bat um Bedenkzeit und erschien nicht zum nächsten Gesprächstermin.
ParaCrawl v7.1

Harald Kremer provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Harald Kremer gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Time for consideration of the application should not exceed three weeks.
Die Zeit für die Prüfung des Antrags sollte drei Wochen nicht überschreiten.
ParaCrawl v7.1

Hausbau Finanz GmbH provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Hausbau Finanz GmbH gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

Karsten Beinhorn provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Karsten Beinhorn gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

The borrower of a loan on real property has time for consideration 10 days.
Der Geldnehmer eines Darlehens auf Realvermögen hat Bedenkzeit 10 Tage.
ParaCrawl v7.1

Daniel Kohl provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Daniel Kohl gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

After that I gave them a time limit for consideration and I left them.
Dann gab ich ihnen eine Frist zum Überlegen, und ging davon.
ParaCrawl v7.1

Ibrahim Evsan provides time for consideration and freedom to choose between alternative options.
Ibrahim Evsan gewährt Bedenkzeit und Wahlfreiheit zwischen Alternativen.
ParaCrawl v7.1

The control over the observance of the time limits for the consideration of applications is exercised by the Head of the Department.
Die Kontrolle der Einhaltung der Fristen für die Prüfung der Anträge wird vom Abteilungsleiter ausgeübt.
CCAligned v1