Übersetzung für "Thyroid-stimulating hormone" in Deutsch
Hyperthyroidism
Thyroid-stimulating
Hormone
decreased
(see
section
4.4)
Hyperthyreose
Abfall
Thyreoideastimulierendes
Hormon
(TSH)
(siehe
Abschnitt
4.4)
ELRC_2682 v1
Thyroid-stimulating
hormone
(TSH)
levels
should
be
closely
monitored
in
such
patients.
Bei
diesen
Patienten
sollten
die
TSH-Werte
(Thyreoid-stimulierendes
Hormon)
engmaschig
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Thyroid
stimulating
hormone
(TSH)
levels
should
be
closely
monitored
in
such
patients.
Bei
diesen
Patienten
sollten
die
TSH-Werte
(Thyreoid-stimulierendes
Hormon)
engmaschig
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
Additionally,
it
is
desirable
to
determine
the
level
of
thyroid
stimulating
hormone.
Darüber
hinaus
ist
es
wünschenswert,
das
Niveau
des
Schilddrüsen-stimulierenden
Hormons
zu
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
It
exhibits
a
TSH-like
activity
(thyroid
stimulating
hormone)
Es
zeigt
eine
TSH-ähnliche
Aktivität
(Thyroidea
stimulierendes
Hormon)
ParaCrawl v7.1
What
is
thyroid
stimulating
hormone
in
women?
Was
ist
Schilddrüsen-stimulierendes
Hormon
bei
Frauen?
ParaCrawl v7.1
The
result
showed
that
thyroid
stimulating
hormone
is
elevated?
Das
Ergebnis
zeigte,
dass
das
Schilddrüsen-stimulierende
Hormon
erhöht
ist?
ParaCrawl v7.1
Thyrogen
is
a
human
thyroid
stimulating
hormone
(TSH)
manufactured
using
biotechnology
processes.
Thyrogen
ist
menschliches
schilddrüsenstimulierendes
Hormon
(TSH),
das
in
biotechnologischen
Verfahren
hergestellt
wird.
ELRC_2682 v1
Thyrotropin
alfa
is
human
thyroid
stimulating
hormone
produced
by
recombinant
DNA
technology.
Thyrotropin
alfa
ist
ein
humanes
schilddrüsenstimulierendes
Hormon,
das
mit
Hilfe
der
DNS-Rekombinationstechnologie
hergestellt
wird.
EMEA v3
The
level
of
thyroid
stimulating
hormone
must
be
in
the
range
of
0.1-1
mU
/
ml.
Das
Schilddrüsen-stimulierende
Hormon
muss
im
Bereich
von
0,1-1
mU
/
ml
liegen.
ParaCrawl v7.1
It
is
observed
in
women
with
reduced
thyroid
function
and
a
deficiency
of
thyroid-stimulating
hormone.
Es
wird
bei
Frauen
mit
eingeschränkter
Schilddrüsenfunktion
und
einem
Mangel
an
Schilddrüsen-stimulierendem
Hormon
beobachtet.
ParaCrawl v7.1
The
uptake
of
iodine
is
enhanced
by
the
action
of
thyroid-stimulating
hormone
(TSH).
Die
Aufnahme
von
Jod
wird
durch
die
Wirkung
des
Schilddrüsen-stimulierenden
Hormons
(TSH)
verstärkt.
ParaCrawl v7.1
The
pituitary's
role
is
to
sense
if
hormone
levels
in
the
blood
are
too
low
or
too
high,
in
which
case
it
sends
out
instructions
in
the
form
of
the
thyroid-
stimulating
hormone.
Die
Hypophyse
erkennt,
ob
die
Hormonkonzentration
im
Blut
zu
niedrig
oder
zu
hoch
ist
und
sendet
Befehle
in
Form
eines
Hormons
aus,
das
die
Schilddrüse
aktiviert.
TED2020 v1