Übersetzung für "Throughput" in Deutsch

Often, only a multi-tier architecture can achieve the level of throughput that is required from high-function EAS solutions.
Oft kann der für Hochfunktions-Lösungen erforderliche Durchsatz nur mit einer Mehrschichtenarchitektur erreicht werden.
DGT v2019

Service stations shall declare their throughput within three months of opening.
Die Tankstelle meldet ihren Durchsatz binnen drei Monaten nach ihrer Eröffnung.
TildeMODEL v2018

However, because of the relatively small chamber surfaces, the throughput or the space-time yield is small.
Doch ist infolge der relativ geringen Kammeroberflächen der Durchsatz bzw. die Raum-Zeit-Ausbeute gering.
EuroPat v2

This circuit is especially suited for continuous operation at high throughput or flow rate.
Diese Schaltung eignet sich besonders für den laufenden Betrieb bei hohem Durchsatz.
EuroPat v2

The throughput of exposed wafers in industrial production is therefore low.
Der Durchsatz an belichteten Wafern in der industriellen Produktion ist daher gering.
EuroPat v2