Übersetzung für "Thrive for" in Deutsch
And
the
only
way
it
can
survive
and
thrive...
is
for
each
of
you
to
claim
your
rightful
place.
Es
kann
nur
leben
und
gedeihen,
Nimmt
jeder
seinen
rechtmässigen
platz
ein.
OpenSubtitles v2018
We
care
about
our
role
in
fostering
an
environment
where
life
can
thrive
for
the
long
run.
Wir
bemühen
uns
um
eine
Umwelt,
in
der
Leben
langfristig
gedeihen
kann.
ParaCrawl v7.1
Zambian
Kwacha
Search
for
Thrive
The
Hostel
discounts
in
Bangkok
with
KAYAK.
Suche
und
finde
Angebote
für
Thrive
The
Hostel
in
Bangkok
mit
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
We
thrive
on
automation
for
industry.
Wir
leben
Automatisierung
für
die
Industrie.
ParaCrawl v7.1
We
thrive
for
long-term,
trusting
partnerships.
Wir
streben
langfristige,
vertrauensvolle
Partnerschaften
an.
CCAligned v1
The
Mexico
magazine
encourage
to
travel
and
to
thrive
the
lust
for
shopping
and
enjoyment.
Das
Mexiko
Magazin
animiert
zum
Reisen
und
macht
Lust
auf
Shopping
und
Genuss.
CCAligned v1
The
thrive
for
modernization
after
Western
patterns
was
not
restricted
to
industrial
technology.
Das
Streben
nach
Modernisierung
nach
westlichem
Muster
war
nicht
auf
industrielle
Technologie
begrenzt.
ParaCrawl v7.1
The
Tibetan
empire
continued
to
thrive
for
more
than
two
centuries
until
the
10th
century.
Das
Tibetische
Reich
prosperierte
noch
für
mehr
als
zwei
Jahrhunderte
bis
zum
10.
Jahrhundert
AD.
ParaCrawl v7.1
Although
people
(in
general)
are
"creatures
of
habit,"
they
thrive
for
change?
Obgleich
Leute
(sind
im
Allgemeinen
"Geschöpfe
der
Gewohnheit,"
sie
vorwärtskommen
für
Änderung?
ParaCrawl v7.1
The
best
survive-and-thrive
strategy
for
IT
implementers
is
to
innovate
and
integrate
constantly.
Die
besten
überleben-und
gedeihen
die
Strategie
für
IT-Implementierer
ist
innovativ
und
integriert
sich
ständig.
ParaCrawl v7.1
If
the
economies
of
Eastern
and
Central
Europe
thrive,
their
demand
for
European
Community
products
is
bound
to
grow.
Blüht
die
Wirtschaft
in
Mittel-
und
Osteuropa,
dann
wächst
dort
auch
zwangsläufig
die
Nachfrage
nach
Waren
aus
der
Europäischen
Gemeinschaft.
TildeMODEL v2018
His
collaboration
with
that
organization
continues
to
thrive,
due
for
one
thing
to
how
Held
is
able
to
put
his
ideas
into
practice
there
at
any
time
without,
as
is
customary
at
universities
and
funding
agencies,
having
to
submit
to
the
evaluation
of
a
jury
or
commission.
Dass
es
diese
Zusammenarbeit
nach
wie
vor
gibt
und
auch
in
Zukunft
geben
wird,
liegt
zum
einen
daran,
dass
Olaf
Held
seine
Ideen
hier
jederzeit
verwirklichen
kann,
ohne
sich,
wie
an
Hochschulen
und
Fördereinrichtungen
üblich,
dem
Urteil
einer
Jury
oder
Kommission
unterziehen
zu
müssen.
ParaCrawl v7.1
The
area's
topography
has
meant
that
species
that
are
otherwise
more
common
further
north
in
the
country
thrive
here,
for
example,
dwarf
birch,
northern
Norway
and
lämmelmossa.
Aufgrund
der
Topografie
des
Gebiets
gedeihen
hier
vor
allem
im
Norden
weiter
verbreitete
Arten
wie
Zwergbirken,
Nordnorwegen
und
Lämmelmossa.
ParaCrawl v7.1
Not
all
of
them
carry
the
same
philosophy,
some
colleges
will
have
good
faculty
members
to
mentor
your
student
life
to
thrive
for
perfection,
and
in
other
colleges,
you
get
to
have
on
field
experience
in
the
medical
field.
Nicht
alle
von
ihnen
tragen
die
gleiche
Philosophie,
einige
Hochschulen
werden
gute
Dozenten
haben
Ihre
Studentenleben
Mentor
für
Perfektion
gedeihen,
und
in
anderen
Hochschulen,
Sie
erhalten
auf
Felderfahrung
im
medizinischen
Bereich
haben.
ParaCrawl v7.1
Any
form
of
support
will
allow
this
precious
"practice
place"
to
continue
to
grow
and
thrive
for
the
benefit
of
all
beings.
Jede
Form
der
Unterstützung
lässt
diesen
kostbaren
"Ort
der
Übung"
zum
Wohle
aller
Wesen
weiter
wachsen
und
gedeihen.
ParaCrawl v7.1
We
thrive
for
a
better
future,
aiming
to
save
100
billion
liters
of
water
over
the
next
3
years.
Wir
setzen
uns
für
eine
bessere
Zukunft
ein
und
wollen
in
den
nächsten
3
Jahren
100
Milliarden
Liter
Wasser
einsparen.
CCAligned v1
This
series
explores
important
aspects
of
personal
growth
in
Christ
to
help
pastors
and
other
Christian
workers
survive
and
thrive
in
ministry
for
the
long
haul.
Diese
Serie
untersucht
wichtige
Aspekte
des
persönlichen
Wachstums
in
Christus,
um
Pastoren
und
anderen
christlichen
Arbeitern
zu
helfen,
im
Dienst
auf
lange
Sicht
zu
überleben
und
zu
gedeihen.
CCAligned v1
Yet
this
our
event
intends
to
show,
that
it
well
may
"pay
off"
to
support
the
awakening
people,
movements
and
parties
over
there
-
as
long
as
their
commitment
to
democracy
remains
sincere,
and
their
thrive
for
experience,
knowledge
and
expertize
strong.
Diese
Veranstaltung
will
aufzeigen,
dass
es
sich
durchaus
"lohnen"
kann,
die
dort
erwachenden
Menschen,
Bewegungen
und
Parteien
zu
unterstützen
-
solange
sie
es
aufrichtig
mit
Demokratie
meinen,
und
begierig
genug
nach
Erfahrungen
und
Wissen
sind.
ParaCrawl v7.1