Übersetzung für "This varies" in Deutsch
This
obviously
varies
from
country
to
country.
Diese
Auffassung
ist
offensichtlich
von
Land
zu
Land
unterschiedlich.
Europarl v8
This
figure
varies
enormously
between
Member
States.
Diese
Zahl
ist
zwischen
den
Mitgliedsländern
sehr
unterschiedlich.
Europarl v8
Legislation
to
regulate
this
varies
from
one
country
to
another.
Die
Rechtsvorschriften,
die
dies
regeln,
sind
von
Land
zu
Land
unterschiedlich.
Europarl v8
The
definition
of
this
principle
varies
from
one
Member
State
to
another,
if
they
have
one
at
all.
Die
Definition
dieses
Prinzips
ist
in
den
Mitgliedstaaten
unterschiedlich,
wenn
überhaupt
vorhanden.
Europarl v8
This
rate
varies
for
different
areas
and
is
established
in
the
work
programme.
Der
Prozentsatz
ist
je
nach
Bereich
unterschiedlich
und
wird
im
Arbeitsprogramm
festgelegt.
TildeMODEL v2018
Due
to
this,
the
situation
varies
a
lot
from
Member
State
to
Member
State.
Daher
ist
die
Situation
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
Member
States'
legislation
in
this
field
varies
greatly.
Die
derzeit
in
den
einzelnen
Mitgliedstaaten
geltenden
Rechtsvorschriften
sind
alles
andere
als
einheitlich.
TildeMODEL v2018
Currently,
the
capacity
to
do
this
varies
across
the
EU.
Derzeit
sind
die
Kapazitäten
in
der
EU
sehr
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
scope
of
this
national
legislation
varies
greatly.
Der
Geltungsbereich
dieser
nationalen
Bestimmungen
ist
höchst
unterschiedlich.
TildeMODEL v2018
The
popularity
of
this
fungus
varies
from
one
region
to
another.
Die
Beliebtheit
dieses
Schnecklings
variiert
von
Region
zu
Region.
Wikipedia v1.0